multirepair system - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

multirepair system (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Multirepair system" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/mʌltɪrɪˈpɛr sɪstəm/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

Un "multirepair system" se refiere a un sistema o conjunto de mecanismos que permite realizar múltiples reparaciones o servicios a diferentes partes o componentes de un objeto, maquinaria o sistema. Su uso es frecuente en contextos técnicos, industriales o de ingeniería.

Se utiliza más en contextos escritos, especialmente en manuales técnicos, documentación de productos y artículos de ingeniería, aunque se puede encontrar en el habla oral en situaciones específicas donde se discutan procesos de mantenimiento o reparación.

Ejemplos de oraciones

  1. The multirepair system allows technicians to fix several issues at once, improving efficiency.
    El sistema de multireparación permite a los técnicos arreglar varios problemas a la vez, mejorando la eficiencia.

  2. In our workshop, we implemented a multirepair system to reduce downtime for our equipment.
    En nuestro taller, implementamos un sistema de multireparación para reducir el tiempo de inactividad de nuestro equipo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "multirepair system" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, podemos observar cómo se puede relacionar con algunas frases específicas en contextos de trabajo y reparación.

  1. "A jack of all trades, master of none, but often better than a master of one" can describe a multirepair system that handles multiple repairs effectively.
    "Un todólogo, maestro de nada, pero a menudo mejor que un maestro en uno solo" puede describir un sistema de multireparación que maneja múltiples reparaciones de manera efectiva.

  2. "When it rains, it pours" could reflect the usage of a multirepair system when multiple failures occur simultaneously, requiring it to operate at full capacity.
    "Cuando llueve, llueve a cántaros" podría reflejar el uso de un sistema de multireparación cuando múltiples fallas ocurren simultáneamente, requiriendo que opere a plena capacidad.

  3. "Kill two birds with one stone" perfectly illustrates the advantage of a multirepair system that resolves various issues in one go.
    "Matar dos pájaros de un tiro" ilustra perfectamente la ventaja de un sistema de multireparación que resuelve varios problemas de una sola vez.

Etimología

La palabra "multi-" proviene del latín "multus", que significa "mucho" o "varios". "Repair" proviene del francés antiguo "reparer", que a su vez se deriva del latín "reparare", que significa "reparar". "System" proviene del griego "systēma", que significa "un conjunto organizado de partes".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Sistema de mantenimiento múltiple - Sistema de reparación integral

Antónimos: - Sistema de reparación singular - Sistema de reparación específico



25-07-2024