mutual grooming (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Mutual grooming" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/mjuːtʃuəl ˈɡruːmɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• Acicalamiento mutuo
• Aseo mutuo

Significado y uso

"Mutual grooming" se refiere al comportamiento en el que dos o más individuos se lamen o se acicalan entre sí. Este comportamiento es común en varias especies animales, especialmente en primates, aves y algunos mamíferos. Se usa en estudios de etología y biología para describir conductas sociales que fortalecen lazos entre miembros de un grupo. La frecuencia de uso de este término puede ser mayor en contextos académicos y escritos que en la conversación cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The monkeys engaged in mutual grooming to strengthen their social bonds.

2. Los monos participaron en acicalamiento mutuo para fortalecer sus lazos sociales.

3. Mutual grooming is essential among socially living species for maintaining group cohesion.

4. El acicalamiento mutuo es esencial entre las especies que viven en sociedad para mantener la cohesión del grupo.

5. Researchers observed that mutual grooming occurs more frequently during resting periods.

6. Los investigadores observaron que el acicalamiento mutuo ocurre con más frecuencia durante los períodos de descanso.

Expresiones idiomáticas

"Mutual grooming" no está necesariamente incorporado en expresiones idiomáticas en el idioma inglés, pero existen frases que tocan conceptos relacionados con la cooperación y el apoyo social. Aquí hay algunas oraciones que utilizan la idea de cooperación en un sentido más amplio:

1. In the animal kingdom, mutual grooming often leads to stronger partnerships.

2. En el reino animal, el acicalamiento mutuo a menudo conduce a alianzas más fuertes.

3. Just like in mutual grooming, humans also find comfort in supporting one another.

4. Al igual que en el acicalamiento mutuo, los humanos también encuentran consuelo en apoyarse mutuamente.

5. The team-building exercise was akin to mutual grooming as it emphasized trust and cooperation.

6. El ejercicio de construcción de equipos era similar al acicalamiento mutuo, ya que enfatizaba la confianza y la cooperación.

Etimología

La palabra "mutual" proviene del latín "mutuus", que significa "intercambiable" o "recíproco", mientras que "grooming" deriva del inglés antiguo "grome", que significa "muchacho" o "joven", que luego se transformó en referirse a la acción de limpiar o acicalar a otros. La combinación implica un acto de cuidado y atención recíproca entre individuos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Grooming (acicalamiento) - Social grooming (acicalamiento social)

Antónimos: - Neglect (descuido) - Isolation (aislamiento)