one's early days (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Frase nominal

Transcripción fonética

/wʌnz ˈɜrli deɪz/

Posibles traducciones al Español

• Los primeros días de uno
• Los primeros tiempos de uno

Significado y uso

La expresión "one's early days" se refiere generalmente a la juventud o a los primeros años de una persona, destacando las experiencias y eventos que forman la base de su desarrollo personal o profesional. Se utiliza de manera más frecuente en el contexto escrito, aunque también puede aparecer en el habla oral al hablar de nostalgia o de recuerdos pasados.

Ejemplos de oraciones

1. Looking back on one's early days, I remember the joy of playing outside all day.
   Mirando hacia atrás en los primeros días de uno, recuerdo la alegría de jugar afuera todo el día.

2. The experiences one gathers in one's early days shape who they become later in life.
   Las experiencias que uno recoge en los primeros días de uno moldean quién se convierte más adelante en la vida.

3. In today's world, many people find it hard to connect with their passions as they did in their early days.
   En el mundo de hoy, muchas personas encuentran difícil conectarse con sus pasiones como lo hacían en sus primeros días.

Expresiones idiomáticas relacionadas

1. In one's early days of youth
   "In one's early days of youth, everything seemed possible."
   "En los primeros días de juventud de uno, todo parecía posible."

2. Back in one's early days
   "Back in my early days, we didn't have smartphones."
   "En mis primeros días, no teníamos teléfonos inteligentes."

3. Remembering one's early days
   "Remembering one's early days can bring both joy and sadness."
   "Recordar los primeros días de uno puede traer tanto alegría como tristeza."

4. In the early days of a career
   "In the early days of a career, one may often face challenges."
   "En los primeros días de una carrera, uno puede enfrentar a menudo desafíos."

Etimología

La palabra "one" proviene del inglés antiguo "an", que significa "uno" o "una". "Early" deriva del inglés antiguo "earlic", que significa "temprano". "Days" proviene del inglés antiguo "dæg", que se refiere a un período de 24 horas. La combinación de estas palabras en la expresión se ha utilizado a lo largo del tiempo para referirse a los tiempos juveniles o formativos de una persona.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Early years
- Youth
- Formative years

Antónimos: - Late years
- Old age
- Later life