open-circuit impedance parameter (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Frase nominal.

Transcripción fonética

/ˈoʊpən ˈsɜːrkɪt ɪmˈpiːdəns ˈpærəˌmɛtər/

Posibles traducciones al Español

• Parámetro de impedancia de circuito abierto
• Impedancia de circuito abierto

Significado y uso

El término "open-circuit impedance parameter" corresponde a un concepto en la teoría de circuitos eléctricos y la ingeniería eléctrica. Se refiere a la medición de la impedancia en un circuito cuando no hay corriente fluyendo a través de él, es decir, cuando el circuito está "abierto." Este parámetro es crucial para el análisis y diseño de circuitos electrónicos, especialmente en redes y sistemas de comunicaciones.

La frecuencia de uso de este término es más común en contextos técnicos de ingeniería eléctrica, específicamente en literatura escrita, como artículos académicos, libros de texto y manuales técnicos, aunque también puede surgir en discusiones técnicas orales.

Ejemplos de oraciones

1. The open-circuit impedance parameter is crucial for determining the performance of high-frequency circuits.

2. El parámetro de impedancia de circuito abierto es crucial para determinar el rendimiento de circuitos de alta frecuencia.

3. Engineers often measure the open-circuit impedance parameter to analyze signal integrity.

4. Los ingenieros a menudo miden el parámetro de impedancia de circuito abierto para analizar la integridad de la señal.

5. Understanding the open-circuit impedance parameter can improve the efficiency of electronic devices.

6. Comprender el parámetro de impedancia de circuito abierto puede mejorar la eficiencia de los dispositivos electrónicos.

Expresiones idiomáticas

Al tratarse de un término técnico, no existen expresiones idiomáticas ampliamente conocidas que lo incluyan, pero se puede encontrar en el contexto de fórmulas o conceptos electro-técnicos como:

1. "To break the circuit" can refer to altering the open-circuit impedance parameter for testing purposes.

2. "Romper el circuito" puede referirse a alterar el parámetro de impedancia de circuito abierto con fines de prueba.

3. "Adjusting the load to optimize the open-circuit impedance parameter can enhance performance."

4. "Ajustar la carga para optimizar el parámetro de impedancia de circuito abierto puede mejorar el rendimiento."

5. "In circuit analysis, the open-circuit impedance parameter provides insight into system behavior."

6. "En el análisis de circuitos, el parámetro de impedancia de circuito abierto proporciona información sobre el comportamiento del sistema."

Etimología

La expresión "open-circuit" proviene de la combinación de "open," que significa “abierto” (del inglés antiguo “openian”), y "circuit," que deriva del latín "circuitus," que significa “circunferencia” o “camino alrededor.” La palabra "impedance" proviene del latín "impedire," que significa “impedir.” Finalmente, "parameter" se deriva del griego "parámetros," que significa “medida que está al lado,” refiriéndose a valores que definen dentro de un conjunto.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Circuit parameters - Impedance characteristic

Antónimos: - Closed-circuit impedance parameter - Short-circuit impedance parameter