ophthalmodynia (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˌɒf.θəl.məˈdɪ.ni.ə/

Posibles traducciones al Español

• Ophtalmodinia

Significado de la palabra

"Ophthalmodynia" es un término médico que se refiere al dolor ocular. Es una palabra composita que combina "ophthalmo-", que proviene del griego "ophthalmos", que significa "ojo", y "-dynia", que significa "dolor". Se utiliza en contextos médicos y clínicos para describir condiciones que implican dolor en los ojos.

Uso en el idioma Inglés

Se usa con menor frecuencia en el habla cotidiana y es más común en contextos clínicos o escritos, especialmente en la literatura médica.

Ejemplos de oraciones

1. "The patient complained of ophthalmodynia, which prompted a thorough examination by the ophthalmologist."

2. "El paciente se quejó de ophtalmodinia, lo que llevó a un examen exhaustivo por parte del oftalmólogo."

3. "Chronic ophthalmodynia can significantly impact a person's quality of life."

4. "La ophtalmodinia crónica puede afectar significativamente la calidad de vida de una persona."

5. "She was diagnosed with ophthalmodynia after experiencing persistent eye pain for months."

6. "Fue diagnosticada con ophtalmodinia después de experimentar dolor ocular persistente durante meses."

Expresiones idiomáticas

Aunque "ophthalmodynia" no es común en expresiones idiomáticas, la noción del dolor es a menudo utilizada en frases. Aquí hay algunas expresiones relacionadas con el dolor en general, aunque no necesariamente con "ophthalmodynia":

1. "Pain in the neck" - Used to describe something annoying or troublesome.

2. "Dolor en el cuello" - Se usa para describir algo molesto o problemático.

3. "No pain, no gain" - A phrase indicating that you have to endure hardship or discomfort to achieve a goal.

4. "Sin dolor, no hay ganancia" - Una frase que indica que debes soportar dificultades o molestias para alcanzar un objetivo.

5. "A growing pain" - Referring to discomfort that comes with growth, often used for businesses or individuals.

6. "Un dolor de crecimiento" - Refiriéndose a la incomodidad que viene con el crecimiento, a menudo usado para negocios o individuos.

Etimología

La palabra "ophthalmodynia" proviene del griego "ophthalmos" que significa "ojo" y "dynia" que significa "dolor", combinándose para formar un término que especifica el dolor relacionado con los ojos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Ocular pain (dolor ocular)
• Eye pain (dolor de ojos)

Antónimos

• Comfort (comodidad)
• Relief (alivio)

Esta información abarca significativamente el término "ophthalmodynia", su uso, significado, ejemplos y conceptos relacionados.