"Orientable pencil" se considera un sustantivo compuesto.
/ˈɔːrɪənteɪbəl ˈpɛnsl/
"Orientable pencil" se refiere a un tipo de lápiz que puede ser ajustado o modificado en su orientación. Este término es menos común y está más relacionado con productos de diseño gráfico, arte o tecnología. En inglés, se usa principalmente en contextos técnicos o específicos relacionados con herramientas de dibujo.
Frecuencia de uso: No es una expresión común en el habla cotidiana; es más probable que se encuentre en contextos técnicos o especializados.
The architect used an orientable pencil to create precise sketches for the building design.
El arquitecto utilizó un lápiz orientable para crear bocetos precisos para el diseño del edificio.
When drafting, having an orientable pencil can make a significant difference in the quality of the work.
Al dibujar, tener un lápiz orientable puede hacer una diferencia significativa en la calidad del trabajo.
Many artists prefer an orientable pencil as it allows for better control over their lines.
Muchos artistas prefieren un lápiz orientable ya que permite un mejor control sobre sus líneas.
No hay expresiones idiomáticas comunes en inglés que incluyan específicamente "orientable pencil". Sin embargo, se pueden explorar frases relacionadas al uso del lápiz o herramientas de dibujo:
"To pencil in" - meaning to make a preliminary plan that can be changed later.
I will pencil in our meeting for next week, but we can adjust it if necessary.
Voy a apuntar nuestra reunión para la próxima semana, pero podemos ajustarla si es necesario.
"To draw a blank" - meaning to fail to remember or think of something.
When I tried to recall the name of the movie, I just drew a blank.
Cuando intenté recordar el nombre de la película, simplemente no me vino a la mente.
"Put something on the back burner" - meaning to delay or postpone something.
For now, I need to put this project on the back burner while I focus on urgent issues.
Por ahora, necesito dejar este proyecto en segundo plano mientras me concentro en cuestiones urgentes.
La palabra "orientable" proviene del latín "orientare," que significa "moverse hacia el este" o "colocar". En este contexto, se refiere a la cualidad de poder orientar o ajustar. La palabra "pencil" deriva del latín "pencillus," que significa "pequeño hilo" o "pluma." Esto refleja la forma original de los lápices, que eran hechos a partir de plumas o varas con grafito.