Sustantivo.
/ˈoʊ.siːn/
Ossein es una proteína orgánica, rica en colágeno, que se encuentra en el tejido óseo. Es un componente crucial en la formación del hueso y se obtiene frecuentemente al desmineralizar los huesos. En inglés, se utiliza en contextos biológicos o médicos, especialmente en discusiones sobre la composición ósea o en estudios de biomateriales.
El término "ossein" no es extremadamente frecuente en el habla cotidiana, sumamente especializado y se emplea más en contextos escritos, como artículos científicos y textos relacionados con la biología, medicina o ciencia de materiales.
Ossein is crucial for the mechanical properties of bones.
El oséin es crucial para las propiedades mecánicas de los huesos.
The study focused on the extraction of ossein from bovine bones.
El estudio se centró en la extracción de oséin de huesos bovinos.
Researchers found that ossein played a pivotal role in bone regeneration processes.
Los investigadores encontraron que el oséin desempeñaba un papel fundamental en los procesos de regeneración ósea.
Aunque "ossein" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, el concepto de hueso puede formar parte de varias expresiones en inglés. Estas son algunas de ellas:
"To have a bone to pick with someone."
Tener un asunto que aclarar con alguien.
"It's bone-chilling."
Es escalofriante.
"To break a bone."
Romperse un hueso.
"To be as solid as a bone."
Ser tan sólido como un hueso.
"To get under someone's skin (like a bone)."
Molestar a alguien.
"No bones about it."
Sin rodeos o sin duda al respecto.
La palabra "ossein" proviene del término latino "ossium", que significa "hueso". Este término ha sido adaptado en inglés para describir la forma orgánica del os bone.
Sinónimos: - Colágeno (en el contexto de ser una proteína estructural). - Proteína ósea (generalmente).
Antónimos: - Desmineralización (en el contexto de tratar de eliminar ossein de los huesos). - Minerales óseos (en el contexto de referirse a las partes no orgánicas de los huesos).