"Outnumber" es un verbo.
/ˌaʊtˈnʌmbər/
"Outnumber" significa que una cantidad de algo es mayor que otra en número. Se utiliza típicamente en contextos donde se comparan cantidades o grupos, como en situaciones de población, votaciones, o competencias. Su uso es bastante común tanto en el habla oral como en textos escritos, aunque puede aparecer con mayor frecuencia en contextos escritos y formales donde se discuten datos, estadísticas o situaciones de comparación.
In the recent election, women outnumbered men significantly.
En la reciente elección, las mujeres superaron en número a los hombres significativamente.
The predators outnumbered the prey in that area.
Los depredadores sobrepasaron en número a la presa en esa área.
"Outnumber" no se utiliza típicamente en frases idiomáticas fijas, pero podemos observar algunas construcciones donde aparece:
"In a battle, our forces outnumber the enemy’s."
"En una batalla, nuestras fuerzas superan en número a las del enemigo."
"Students outnumber teachers in most schools."
"Los estudiantes superan en número a los maestros en la mayoría de las escuelas."
"It is clear that they outnumber us, so we must strategize."
"Está claro que ellos nos superan en número, así que debemos plantear una estrategia."
La palabra "outnumber" se compone de dos partes: "out" (fuera, más allá) y "number" (número). La combinación sugiere la idea de estar más allá de un número determinado. El término se ha utilizado en inglés desde el siglo XIV.
Sinónimos: - Exceed - Surpass - Outweigh
Antónimos: - Be outnumbered - Be fewer than - Be less than