"Outrageous rains" se compone de un adjetivo ("outrageous") y un sustantivo plural ("rains"). En conjunto, se utiliza como una frase nominal.
/ˈaʊt.reɪ.dʒəs reɪnz/
La frase "outrageous rains" se refiere a lluvias que son extremadamente inesperadas, severas o intensas. Se usa comúnmente en contextos meteorológicos para enfatizar el impacto inusual y a menudo negativo de las lluvias.
La frecuencia de uso de la frase varía, pero tiende a aparecer más en contextos escritos como artículos de noticias, informes meteorológicos y discusiones sobre el clima, en comparación con el habla oral.
"Last week's outrageous rains caused severe flooding in the city."
(Las lluvias escandalosas de la semana pasada causaron graves inundaciones en la ciudad.)
"Residents are still recovering from the outrageous rains that hit last month."
(Los residentes todavía se están recuperando de las lluvias escandalosas que afectaron el mes pasado.)
"Meteorologists warned that the outrageous rains could continue throughout the week."
(Los meteorólogos advirtieron que las lluvias escandalosas podrían continuar durante toda la semana.)
Si bien "outrageous rains" no es una parte común de expresiones idiomáticas por sí misma, el término "outrageous" es utilizado frecuentemente en diferentes contextos. Aquí algunos ejemplos:
"Outrageous fortune"
"She often complained about her outrageous fortune in life."
(Ella a menudo se quejaba de su fortuna escandalosa en la vida.)
"Outrageous behavior"
"His outrageous behavior at the party shocked everyone."
(Su comportamiento escandaloso en la fiesta sorprendió a todos.)
"Outrageous claims"
"The article contained some outrageous claims that were quickly debunked."
(El artículo contenía algunas afirmaciones escandalosas que fueron rápidamente desmentidas.)
La palabra "outrageous" proviene del inglés medio "outrageous," que se deriva de "outrage" (ofensa, agravio) con el sufijo "-ous," que indica que algo está lleno de o caracterizado por. Se incorporó al inglés en el siglo XV para describir algo que causa ofensa o indignación.
Esta información sobre "outrageous rains" puede ayudar a entender el contexto y el uso de la frase en el idioma inglés.