outspoke - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

outspoke (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Outspoke" es el tiempo pasado del verbo "outspoke", que significa hablar abiertamente o expresarse sin reservas.

Transcripción fonética

/outˈspoʊk/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Outspoke" se refiere a la acción de hablar de manera clara y directa sobre un tema, a menudo en un contexto en el que otros podrían ser más reservados. Es una forma más enfática de decir que alguien habló libremente. La palabra se utiliza con menor frecuencia que su forma subyacente "outspoken" (que describe a alguien que tiene la tendencia a expresar sus opiniones de manera libre). Puede aparecer tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en el segundo.

Ejemplos

  1. The politician outspoke about the need for healthcare reform. El político habló abiertamente sobre la necesidad de una reforma sanitaria.

  2. She outspoke her concerns during the meeting. Ella expresó sus preocupaciones durante la reunión.

Expresiones idiomáticas

  1. Outspoken critic: Someone who openly expresses their criticisms.
  2. He is an outspoken critic of the government's policies.
  3. Él es un crítico abierto de las políticas del gobierno.

  4. Outspoken advocate: Someone who publicly supports a cause or policy.

  5. As an outspoken advocate for animal rights, she often speaks at rallies.
  6. Como una defensora abierta de los derechos de los animales, ella a menudo habla en manifestaciones.

  7. Outspoken on issues: Refers to someone who openly discusses different topics.

  8. The author is outspoken on issues of social justice.
  9. El autor se expresa abiertamente sobre cuestiones de justicia social.

Etimología

La palabra "outspoke" proviene de la combinación de "out" y "speak". "Out" implica el acto de expresar algo de manera externa o sin reservas, mientras que "speak" proviene del inglés antiguo "sprecan", que significa hablar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Expressed - Spoke up - Voiced

Antónimos: - Mute - Silent - Reserved

En resumen, "outspoke" es una forma de manifestar opiniones y pensamientos en voz alta de manera directa y sin reservas, y se utiliza en diferentes contextos tanto orales como escritos.



25-07-2024