"Overhead charges" es un sustantivo compuesto.
/ˈoʊvərhɛd ˈtʃɑrdʒɪz/
Los "overhead charges" se refieren a los costos indirectos que una empresa incurre en sus operaciones que no están directamente vinculados a la producción de bienes o servicios. Incluyen gastos como el alquiler, servicios públicos, salarios administrativos, y otros costos operativos necesarios para mantener la empresa en funcionamiento, pero no directamente atribuibles a un producto o servicio específico.
En inglés, la expresión se usa comúnmente en contextos empresariales y financieros cuando se discuten presupuestos y la viabilidad económica de un proyecto. Su uso es bastante frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en informes financieros y planeación de negocios.
El contratista incluyó los cargos indirectos en su estimación final.
Understanding overhead charges is essential for accurate budgeting.
Comprender los cargos indirectos es esencial para un presupuesto preciso.
The company decided to cut back on overhead charges to increase profitability.
"Overhead" se utiliza a menudo en varias expresiones y contextos relacionados con los costos y la administración:
La empresa logró reducir los costos generales al cambiar a trabajo remoto, ahorrando costos significativos.
Overhead cost allocation: Proper overhead cost allocation is vital for understanding your profit margins.
La asignación adecuada de costos indirectos es vital para entender los márgenes de ganancia.
On the overhead: The project is over budget due to unexpected overhead.
El proyecto está por encima del presupuesto debido a costos indirectos inesperados.
Overhead recovery: The firm implemented strategies for overhead recovery to improve cash flow.
La palabra "overhead" proviene de "over", que significa "encima" o "por encima", y "head", que se refiere a "cabeza" o "cima", sugiriendo costos que están "por encima" de los gastos directos. "Charges" proviene del francés "charger", que significa "cargar" o "imponer", que se refiere a una obligación monetaria.
Sinónimos: - Costos generales - Gastos indirectos
Antónimos: - Costos directos - Gastos variables
En resumen, "overhead charges" es un término importante en el ámbito financiero y empresarial, ya que permite a las organizaciones entender y gestionar sus costos de manera efectiva.