overstrew (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "overstrew" es un verbo.

Transcripción fonética

/ˌoʊ.vərˈstruː/

Posibles traducciones al Español

• Sobre esparcir
• Desparramar en exceso

Significado y uso

"Overstrew" significa esparcir o arrojar sobre una superficie de manera abundante o en exceso. Se utiliza en el idioma inglés para describir la acción de cubrir un área con algo desordenadamente. Este término tiene un uso relativamente poco frecuente y es más común encontrarlo en contextos escritos, como en literatura o poesía, que en el habla coloquial.

Ejemplos de oraciones

1. The gardener will overstrew the seeds over the freshly tilled soil.

2. El jardinero sobre esparcirá las semillas sobre la tierra recién labrada.

3. As the children played, they overstrew the area with colorful leaves.

4. Mientras los niños jugaban, desparramaron el área con hojas coloridas.

5. The artist decided to overstrew the canvas with a variety of vibrant paints.

6. El artista decidió sobre esparcir el lienzo con una variedad de pinturas vibrantes.

Expresiones idiomáticas

Aunque "overstrew" no es común en expresiones idiomáticas, hay frases relacionadas que pueden ilustrar la idea de desparramar o esparcir en exceso:

1. "The party seemed to overstrew itself with decorations everywhere."

2. "La fiesta parecía haberse desparramado a sí misma con decoraciones por todas partes."

3. "He tends to overstrew advice when he is excited about a topic."

4. "Tiende a sobre esparcir consejos cuando está emocionado por un tema."

5. "After the rain, the wind overstrew leaves across the park."

6. "Después de la lluvia, el viento desparramó hojas por todo el parque."

7. "The kids overstrew toys in every corner of the room."

8. "Los niños desparramaron juguetes en cada rincón de la habitación."

Etimología

El término "overstrew" proviene del inglés antiguo "streowen", que significa "esparcir o arrojar". El prefijo "over-" indica un sentido de exageración o exceso. Esta construcción refleja cómo la palabra implica no solo esparcir, sino hacerlo de manera abundante.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Scatter - Disperse - Strew

Antónimos: - Collect - Gather - Assemble