oxygen-utilization coefficient (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "oxygen-utilization coefficient" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ˈɒksɪdʒən juːtəlaɪˈzeɪʃən ˈkoʊɪfɪənt/

Posibles traducciones al Español

• Coeficiente de utilización de oxígeno

Significado

El "oxygen-utilization coefficient" (coeficiente de utilización de oxígeno) se refiere a una métrica utilizada en biología y fisiología para medir la eficiencia con la que un organismo utiliza el oxígeno en procesos metabólicos. Este coeficiente ayuda a evaluar el rendimiento del metabolismo aeróbico en organismos y puede ser crucial en estudios relacionados con la ecología, fisiología, y medicina.

Uso en el idioma inglés: - Se utiliza principalmente en contextos científicos, especialmente en investigaciones relacionadas con el metabolismo, la bioquímica, y la ecología. - Es más común en contextos escritos, como artículos científicos y libros de texto, aunque también puede ser mencionado en el discurso oral especializado.

Ejemplos de oraciones

1. The oxygen-utilization coefficient is a critical factor in assessing aerobic fitness in athletes.

2. El coeficiente de utilización de oxígeno es un factor crítico para evaluar la aptitud aeróbica en atletas.

3. Researchers measured the oxygen-utilization coefficient to understand the metabolic rates of different species.

4. Los investigadores midieron el coeficiente de utilización de oxígeno para entender las tasas metabólicas de diferentes especies.

5. A lower oxygen-utilization coefficient may indicate inefficient energy production in cells.

6. Un coeficiente de utilización de oxígeno más bajo puede indicar una producción de energía ineficiente en las células.

Expresiones idiomáticas

Aunque el término "oxygen-utilization coefficient" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas directas, aquí hay algunas oraciones que ilustran el uso del oxígeno en frases relacionadas: 1. Many athletes strive to maximize their oxygen levels to enhance performance. - Muchos atletas se esfuerzan por maximizar sus niveles de oxígeno para mejorar su rendimiento.

1. It's essential to keep your oxygen flow steady while running long distances.

2. Es esencial mantener un flujo de oxígeno constante al correr largas distancias.

3. Without sufficient oxygen, the body cannot function efficiently.

4. Sin suficiente oxígeno, el cuerpo no puede funcionar de manera eficiente.

Etimología

El término "oxygen" proviene del griego "oxys", que significa "ácido", y "genes", que significa "formador", refiriéndose a su papel en la formación de ácidos. "Utilization" se deriva del verbo "utilize", que proviene del latín "utilis", que significa "útil". "Coefficient" proviene del latín "coefficientem", que significa "trabajar junto con".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Coeficiente de consumo de oxígeno, eficiencia de oxígeno.
• Antónimos: Ineficiencia de oxígeno, coeficiente de desperdicio de oxígeno.

Este término es específico de contextos científicos, lo que le confiere un uso especializado dentro del vocabulario de la biología y la fisiología.