pachysomia (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Pachysomia" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/pæ.kɪˈsoʊ.mi.ə/

Posibles traducciones al Español

No existe una traducción directa o comúnmente aceptada para "pachysomia" en español, ya que es un término médico específico. Sin embargo, podría descomponerse etimológicamente: "pachy-" significa grosor y "-somía" se refiere a la forma o el cuerpo.

Significado y uso en inglés

El término "pachysomia" se refiere a una condición médica en la que hay un aumento anormal en el grosor del cuerpo o de los tejidos. Aunque es un término técnico utilizado en contextos médicos y médicos especialistas, no es de uso común en la conversación cotidiana. Su uso es más frecuente en contextos escritos, especialmente en literatura médica.

Ejemplos de oraciones

1. "The patient was diagnosed with pachysomia, which explained the excessive growth of tissue across several regions of the body."

2. "El paciente fue diagnosticado con pachysomia, lo que explicaba el crecimiento excesivo de tejido en varias regiones del cuerpo."

3. "Research on pachysomia is essential for understanding the underlying causes of tissue growth disorders."

4. "La investigación sobre pachysomia es esencial para entender las causas subyacentes de los trastornos del crecimiento de tejido."

Expresiones idiomáticas y ejemplos

Dado que "pachysomia" es un término médico muy específico, no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas o coloquiales. Sin embargo, el prefijo "pachy-" puede aparecer en otros términos médicos o descripciones análogas referentes a condiciones generales de grueso o aumento. Aquí hay algunas oraciones utilizando términos relacionados:

1. "Pachyderm is often used to refer to thick-skinned animals like elephants."

2. "El término 'pachidermo' se usa a menudo para referirse a animales de piel gruesa como los elefantes."

3. "The doctors noted a pachycephalic condition in the patient, indicating a thickening of the skull."

4. "Los médicos notaron una condición de pachicefalia en el paciente, indicando un engrosamiento del cráneo."

Etimología

La etimología de "pachysomia" proviene del griego "pachys," que significa "grueso," y "soma," que significa "cuerpo." Este término describe una condición que implica el engrosamiento o incremento anormal del cuerpo o de los tejidos.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Engrosamiento (general), hiperplasia (en contextos médicos).
• Antónimos: Delgadez, atrofia (en contextos médicos).