pancreatic fibrosis - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

pancreatic fibrosis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Pancreatic fibrosis" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/pæŋkriˈætɪk faɪˈbrəʊsɪs/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La fibrosis pancreática es una condición médica en la que el tejido del páncreas es reemplazado por tejido cicatrizal, lo que puede afectar su funcionalidad y provocar problemas digestivos y metabólicos. Esta condición se asocia a menudo con enfermedades como la fibrosis quística. En inglés, se utiliza más en contextos médicos y académicos, siendo menos frecuente en el uso cotidiano.

Frecuencia de uso

La expresión "pancreatic fibrosis" se utiliza con frecuencia en contextos médicos y escritos, especialmente en la literatura científica y médicos especializados.

Ejemplos de oraciones

  1. "Patients with pancreatic fibrosis often experience malabsorption issues."
  2. "Los pacientes con fibrosis pancreática a menudo experimentan problemas de malabsorción."

  3. "Research is ongoing to find better treatments for pancreatic fibrosis."

  4. "La investigación está en curso para encontrar mejores tratamientos para la fibrosis pancreática."

  5. "Pancreatic fibrosis can lead to severe complications if not managed properly."

  6. "La fibrosis pancreática puede llevar a complicaciones severas si no se maneja adecuadamente."

Expresiones idiomáticas

La frase "pancreatic fibrosis" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés. No obstante, podemos ver algunas expresiones relacionadas con la salud y el cuerpo en un contexto más amplio:

  1. "Caught between a rock and a hard place, the doctors struggled to treat the patient's pancreatic fibrosis."
  2. "Atorado entre la espada y la pared, los médicos lucharon por tratar la fibrosis pancreática del paciente."

  3. "It's no bed of roses living with chronic pancreatic fibrosis."

  4. "No es una cama de rosas vivir con fibrosis pancreática crónica."

  5. "Ignoring the symptoms is like playing with fire when you have pancreatic fibrosis."

  6. "Ignorar los síntomas es como jugar con fuego cuando tienes fibrosis pancreática."

Etimología

La palabra "pancreatico" proviene del griego "pancreas", que significa "todo en el cuerpo", y "fibrosis" se deriva del griego "fibra", que se refiere a un acto de formar tejido fibroso. Juntas, estas palabras describen una condición que afecta el tejido del páncreas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información proporciona una visión completa sobre la expresión "pancreatic fibrosis", su uso, significado y contexto en el idioma inglés.



25-07-2024