"Paracentesis ovarii" es un término médico y se considera un sustantivo en inglés (aunque más comúnmente se usa en contextos médicos en latín o español).
/pærəˈsɛn.tɪ.sɪs oʊˈvɛr.iː/
La paracentesis ovarii, o paracentesis ovárica, es un procedimiento médico que consiste en la aspiración o drenaje de líquido del ovario. Este procedimiento se utiliza en contextos médicos específicos, especialmente para evaluar o tratar condiciones como quistes ováricos o acumulaciones de líquido en el área ovárica. En términos de uso, es un término que se encuentra principalmente en el habla escrita, como en informes médicos, literatura científica o discusiones clínicas, y no es de uso común en el habla cotidiana.
The doctor recommended a paracentesis ovarii to relieve the pressure caused by the cyst.
(El doctor recomendó una paracentesis ovárica para aliviar la presión causada por el quiste.)
After performing a paracentesis ovarii, the results showed no signs of infection.
(Después de realizar una paracentesis ovárica, los resultados no mostraron signos de infección.)
The patient was anxious about the paracentesis ovarii but understood its necessity.
(La paciente estaba ansiosa por la paracentesis ovárica, pero entendía su necesidad.)
El término "paracentesis ovarii" rara vez se utiliza en expresiones idiomáticas, ya que es un término médico muy específico. Sin embargo, podríamos considerar frases más generales relacionadas con "paracentesis":
It's best to make informed decisions before a medical procedure like paracentesis.
(Es mejor tomar decisiones informadas antes de un procedimiento médico como la paracentesis.)
Understanding the risks and benefits of a paracentesis can help alleviate patient anxiety.
(Entender los riesgos y beneficios de una paracentesis puede ayudar a aliviar la ansiedad del paciente.)
A paracentesis is sometimes necessary when conservative treatments fail.
(Una paracentesis es a veces necesaria cuando los tratamientos conservadores fallan.)
El término "paracentesis" proviene del griego "para-" que significa "junto a" o "fuera de", y "kentesis", que significa "punción" o "perforación". "Ovarii" proviene del latín "ovarium", que significa "ovario".