"Parallel pathway" es un sustantivo en inglés.
/ˈpærəˌlɛl ˈpæθweɪ/
La expresión "parallel pathway" se refiere a un proceso, ruta o método que sigue un camino similar o que se desarrolla al mismo tiempo que otro pero sin intersecarse directamente. Se utiliza en varios contextos, incluyendo la biología (en referencia a vías metabólicas), la planificación de proyectos, y más. Su uso es común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en terminología técnica o científica.
Frecuencia de uso: Es una frase menos común que el término por separado en el habla cotidiana, pero puede aparecer con frecuencia en textos técnicos o académicos.
Ejemplos: 1. The parallel pathway for energy production in the cell can enhance overall efficiency. - La vía paralela para la producción de energía en la célula puede aumentar la eficiencia general.
El término "parallel pathway" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero puede encontrarse en frases más generales o contextos técnicos.
Seguir un camino paralelo a menudo lleva a consecuencias imprevistas en la investigación.
Exploring parallel pathways in urban development can reveal innovative solutions.
Explorar caminos paralelos en el desarrollo urbano puede revelar soluciones innovadoras.
Understanding parallel pathways is crucial in drug development to address resistance.
La palabra "parallel" proviene del latín "parallelus," que significa "a la misma distancia" y "pathway" proviene de la palabra "path," que a su vez se origina en el inglés antiguo "pæth" que se refiere a una senda o camino. "Pathway" implica una ruta o dirección que puede ser seguida.
Sinónimos: - Complementary route - Concurrent method
Antónimos: - Divergent pathway - Obstructive route