"Peek-a-boo" es un sustantivo y también puede funcionar como una expresión interjectiva.
/pik ə bu/
"Peek-a-boo" es un juego infantil en el que una persona cubre su cara con las manos o un objeto y luego la descubre repentinamente, diciendo "peek-a-boo" para divertir a un niño. Este juego es común en la interacción entre padres e hijos y se considera una forma de estimular el desarrollo social y emocional de los niños. La frecuencia de uso es alta en contextos orales, especialmente entre padres, cuidadores y niños, aunque también puede aparecer en literatura o medios relacionados con la infancia.
"The child laughed when his mother played peek-a-boo."
"El niño rió cuando su madre jugó a esconderse."
"She loves to play peek-a-boo with her baby."
"A ella le encanta jugar a esconderse con su bebé."
"During the party, the kids enjoyed playing peek-a-boo."
"Durante la fiesta, los niños disfrutaron jugando a esconderse."
"Peek-a-boo" se utiliza en algunas expresiones relacionadas con el concepto de aparecer y desaparecer o dar sorpresas. A continuación, se presentan algunas oraciones de ejemplo:
"Life can be a bit like peek-a-boo; just when you think you know what's coming, something surprises you."
"La vida puede ser un poco como esconderse; justo cuando piensas que sabes qué esperar, algo te sorprende."
"In the peek-a-boo game of politics, one moment a candidate is leading, and the next, they are behind."
"En el juego de esconderse de la política, un momento un candidato lidera, y al siguiente, está detrás."
"Children learn about trust and joy while playing peek-a-boo."
"Los niños aprenden sobre la confianza y la alegría mientras juegan a esconderse."
La expresión "peek-a-boo" se originó en el inglés a finales del siglo XVIII. La palabra "peek" significa "mirar furtivamente" y "boo" es una exclamación utilizada para asustar a alguien o llamar su atención. Se cree que la combinación de estos términos refleja la esencia del juego, que involucra esconderse y aparecer para sorprender.
Sinónimos: - Hide-and-seek (esconder y buscar, aunque es un juego diferente que involucra más jugadores y un enfoque de búsqueda).
Antónimos: - Visibility (visibilidad), en el contexto de "estar escondido" vs. "estar a la vista".
"Peek-a-boo" es un término que encapsula la simplicidad y alegría del juego infantil, conectando a padres e hijos en una experiencia lúdica que trasciende el tiempo.