perennial freezing (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Perennial freezing" se considera un sustantivo.

Transcripción fonética

/pəˈrɛn.i.əl ˈfriː.zɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• Congelación perenne
• Congelación anual

Significado y uso en inglés

"Perennial freezing" se refiere a un estado en el que las temperaturas se mantienen bajo cero de manera continua o recurrente durante todo el año en un lugar específico. Este término es común en contextos relacionados con la climatología, la biología y la agricultura, donde se habla de las condiciones del suelo o del clima que permiten la existencia de hielo permanentemente. La frecuencia de uso de "perennial freezing" es relativamente baja y se utiliza más en contextos escritos, especialmente en investigaciones científicas o documentos técnicos, que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

1. "In regions of perennial freezing, plants have adapted to survive harsh conditions."

2. "En regiones de congelación perenne, las plantas se han adaptado para sobrevivir a condiciones severas."

3. "The study noted that perennial freezing affects soil composition and nutrient availability."

4. "El estudio señaló que la congelación perenne afecta la composición del suelo y la disponibilidad de nutrientes."

5. "Farmers in areas prone to perennial freezing must choose their crops carefully."

6. "Los agricultores en áreas propensas a la congelación perenne deben elegir sus cultivos con cuidado."

Expresiones idiomáticas

El término "perennial" se utiliza a veces en expresiones idiomáticas relacionadas con la duración o la constancia, aunque no es comúnmente utilizado con "freezing". Aquí hay algunas oraciones que exploran el uso de "perennial" en un contexto idiomático:

1. "He is a perennial optimist, always seeing the glass half full."

2. "Él es un optimista perenne, siempre viendo el vaso medio lleno."

3. "The perennial problem of hunger needs urgent attention from the government."

4. "El problema perenne del hambre necesita atención urgente por parte del gobierno."

5. "In the realm of politics, corruption seems to be a perennial issue."

6. "En el ámbito de la política, la corrupción parece ser un problema perenne."

7. "She has a perennial interest in environmental conservation."

8. "Ella tiene un interés perenne en la conservación del medio ambiente."

9. "Perennial weeds can be very difficult to eradicate from gardens."

10. "Las malas hierbas perennes pueden ser muy difíciles de erradicar de los jardines."

Etimología

"Perennial" proviene del latín perennis, que significa 'duradero' o 'perpetuo', donde per- significa 'a través' y annus significa 'año'. La palabra "freezing" proviene del inglés antiguo frēosan, que significa 'congelar'.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos de "perennial": - Eterno - Duradero - Constante

Antónimos de "perennial": - Temporal - Intermitente - Transitorio

Sinónimos de "freezing": - Congelación - Helada

Antónimos de "freezing": - Calentamiento - Descongelación