"Perianal condyloma" es un sustantivo que se refiere a un tipo específico de crecimiento benigno en la zona perianal, relacionado con infecciones por virus del papiloma humano (VPH).
/pɛrɪˈeɪnəl kənˈdaɪləmə/
Los condilomas perianales son verrugas genitales que se desarrollan en la piel alrededor del ano, frecuentemente causadas por ciertos tipos del virus del papiloma humano (VPH). Estos crecimientos pueden ser asintomáticos, pero en algunos casos, pueden causar molestias o picazón. En inglés, la palabra se usa principalmente en contextos médicos, especialmente en la dermatología y la venereología.
La frecuencia de uso de "perianal condyloma" es más común en el contexto escrito, especialmente en artículos médicos, investigaciones y textos especializados. En la conversación cotidiana, las personas pueden referirse a "verrugas anales" sin usar el término técnico.
"The patient was diagnosed with a perianal condyloma after experiencing discomfort."
"El paciente fue diagnosticado con un condiloma perianal después de experimentar incomodidad."
"Treatment options for perianal condyloma include topical medications and surgical removal."
"Las opciones de tratamiento para el condiloma perianal incluyen medicamentos tópicos y extirpación quirúrgica."
"It's important to screen for HPV when identifying a perianal condyloma."
"Es importante hacer pruebas para el VPH al identificar un condiloma perianal."
Aunque la combinación de palabras "perianal condyloma" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, el término "condiloma" se relaciona con el tema de la salud sexual y puede encontrarse en frases asociados con la prevención de enfermedades de transmisión sexual:
"An ounce of prevention is worth a pound of cure, especially when it comes to conditions like condyloma."
"Un gramo de prevención vale más que un kilo de cura, especialmente cuando se trata de condiciones como el condiloma."
"Knowing your partner's health status is crucial to avoid issues like condyloma."
"Conocer el estado de salud de tu pareja es crucial para evitar problemas como el condiloma."
"Regular check-ups can help catch problems like condyloma early."
"Los chequeos regulares pueden ayudar a detectar problemas como el condiloma temprano."
La palabra "condyloma" proviene del griego "kondylos", que significa 'nudillo' o 'proyección', y se refiere a la apariencia de estos crecimientos en la piel. "Perianal" se compone de "peri-" que significa 'alrededor' y "anal" que se refiere al ano.
No hay un término que sea un antónimo directo de "perianal condyloma", ya que se refiere a una condición médica específica. Sin embargo, se podría hablar de "salud anal" como un estado opuesto en un sentido general.