"Perifocus" se refiere al enfoque o dirección de atención en la periferia de un área, a menudo en contextos relacionados con la visión o el análisis. En inglés, se usa principalmente en disciplinas como la psicología, óptica y cine, pero no es un término común en la conversación diaria.
La frecuencia de uso es relativamente baja, y es más común en contextos escritos y técnicos más que en el habla coloquial.
The photographer adjusted the perifocus to capture the entire scene.
El fotógrafo ajustó el perifocus para capturar toda la escena.
In psychology, perifocus helps researchers understand how people perceive their surroundings.
En psicología, el perifocus ayuda a los investigadores a entender cómo las personas perciben su entorno.
The movie utilized perifocus techniques to enhance the storytelling.
La película utilizó técnicas de perifocus para mejorar la narrativa.
Dado que "perifocus" no es un término ampliamente reconocido en expresiones idiomáticas comunes en inglés, aquí hay ejemplos relacionados con el concepto de enfoque en general:
To keep something in focus means to maintain attention on it.
Mantener algo en foco significa mantener la atención en eso.
To lose focus can refer to distractions that prevent you from concentrating.
Perder el enfoque puede referirse a distracciones que impiden que te concentres.
To be in focus means to be clear and distinct in view or understanding.
Estar en foco significa estar claro y distinto en vista o entendimiento.
La palabra "perifocus" proviene de la combinación de dos términos del griego: "peri-", que significa "alrededor" o "cerca de", y "focus", que proviene del latín "focus", que significa "punto" o "foco". La idea es que es un enfoque que se extiende más allá del punto central.
Vista periférica
Antónimos: