period of rest (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Frase nominal.

Transcripción fonética

/ˈpɪəriəd əv rɛst/

Posibles traducciones al Español

• Período de descanso
• Tiempo de reposo

Significado y uso

"Period of rest" se refiere a un período específico destinado al descanso o la recuperación, donde se interrumpe la actividad para permitir la relajación física y mental. Esta frase se utiliza en contextos que requieren la importancia del descanso, como en el ámbito de la salud, el deporte y la productividad personal. Se usa con frecuencia tanto en el habla hablada como en el contexto escrito, ya que es relevante en discusiones sobre el bienestar y la gestión del tiempo.

Ejemplos de oraciones: 1. After a long week of work, I need a period of rest to recharge.
Después de una larga semana de trabajo, necesito un período de descanso para recargar energías.

1. Athletes often include a period of rest in their training schedules to prevent injuries.
   Los atletas a menudo incluyen un período de descanso en sus horarios de entrenamiento para prevenir lesiones.

Expresiones idiomáticas

Aunque "period of rest" no es una parte común de numerosas expresiones idiomáticas, es importante en frases relacionadas con la recuperación y el bienestar. A continuación, se presentan algunas oraciones que incluyen "rest" en contextos idiomáticos:

1. All work and no play makes Jack a dull boy, so it's essential to have a period of rest.
   Todo trabajo y nada de diversión hacen que Jack sea un chico aburrido, así que es esencial tener un período de descanso.

2. She believes in taking a period of rest to clear her mind before making important decisions.
   Ella cree en tomar un período de descanso para despejar su mente antes de tomar decisiones importantes.

3. A period of rest can be just as crucial as the work itself when pursuing your goals.
   Un período de descanso puede ser tan crucial como el trabajo mismo al perseguir tus metas.

Etimología

La palabra "period" proviene del griego "periodos", que significa "ciclo" o "revolución". La palabra "rest" proviene del inglés antiguo "ræst", que se refiere a la pausa para la relajación o la inactividad. En conjunto, "period of rest" sugiere un ciclo o duración destinada específicamente a la relajación.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Intervalo de descanso - Tiempo de reposo - Receso

Antónimos: - Período de actividad - Tiempo de trabajo - Agotamiento

Así, "period of rest" constituye una noción clave en la discusión sobre el equilibrio entre trabajo y descanso, mostrando su relevancia en diversos contextos de la vida cotidiana.