"petty sessional divisions" es un sustantivo en plural.
/pɛti ˈsɛʃənl dɪˈvɪʒənz/
"Petty sessional divisions" se refiere a divisiones locales (generalmente en el contexto de la ley) que manejan asuntos menores o de menor relevancia, como infracciones menores. Estas divisiones permiten a los tribunales locales tratar ciertos casos sin necesidad de un juicio más formal.
Frecuencia de uso: la expresión se usa más en contextos formales y escritos, como en documentos legales o discusiones académicas sobre el sistema judicial, menos en el lenguaje cotidiano.
The petty sessional divisions are responsible for handling minor offenses in the community.
Las divisiones de sesiones menores son responsables de manejar infracciones menores en la comunidad.
Residents often feel that petty sessional divisions help in resolving local disputes efficiently.
Los residentes a menudo sienten que las divisiones de sesiones menores ayudan a resolver disputas locales de manera eficiente.
The expansion of the petty sessional divisions has improved access to justice for minor cases.
La expansión de las divisiones de sesiones menores ha mejorado el acceso a la justicia para casos menores.
La frase "petty sessions" puede aparecer en expresiones relacionadas con la justicia, aunque no es común por sí misma. Sin embargo, aquí hay algunas oraciones que usan "petty" en un contexto más amplio, incluyendo expresiones idiomáticas:
It's not worth making a mountain out of a molehill with all these petty complaints.
No vale la pena hacer una montaña de un grano de arena con todas estas quejas triviales.
He tends to get involved in petty squabbles that distract from the real issues.
Tiende a involucrarse en disputas triviales que distraen de los problemas reales.
Let's focus on the bigger picture instead of dwelling on petty details.
Centrémonos en el panorama general en lugar de preocuparnos por detalles insignificantes.
La palabra "petty" proviene del inglés antiguo "pæti," que significa 'pequeño' o 'insignificante'. "Sessional" se deriva del francés antiguo "sessio," que significa 'asamblea' o 'sesión', y "divisions" proviene del latín "divisio," que significa 'separación' o 'parte'.
Sinónimos: - minor courts - local courts - inferior courts
Antónimos: - major courts - superior courts - higher judiciary
La combinación de estas palabras en "petty sessional divisions" refleja un contexto local y menor en el sistema judicial, lo que contrasta con las instancias judiciales más serias y formales.