phenolic-elastomer adhesive - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

phenolic-elastomer adhesive (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Phenolic-elastomer adhesive" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/fəˈnɒlɪk ɪˈlæstəˌmɜr əˈdɪsɪv/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El término "phenolic-elastomer adhesive" se refiere a un tipo de adhesivo que combina características de fenol y elastómeros, lo que le otorga propiedades únicas, como resistencia al calor, durabilidad y flexibilidad. Se utiliza comúnmente en aplicaciones industriales, ensamblaje de piezas, y en situaciones donde se requiere un adhesivo que soporte condiciones severas.

Este término se utiliza más en contextos técnicos e industriales, lo que sugiere que su uso es más frecuente en documentos escritos, investigaciones y en reuniones técnicas que en el habla informal.

Ejemplos de oraciones

  1. The engineer recommended a phenolic-elastomer adhesive for the high-temperature application in the aerospace sector.
    El ingeniero recomendó un adhesivo fenólico-elastómero para la aplicación de alta temperatura en el sector aeroespacial.

  2. Using a phenolic-elastomer adhesive ensures that the components remain bonded even under extreme stress.
    El uso de un adhesivo fenólico-elastómero asegura que los componentes permanezcan unidos incluso bajo estrés extremo.

  3. Many manufacturers prefer phenolic-elastomer adhesives because of their exceptional performance characteristics.
    Muchos fabricantes prefieren los adhesivos fenólico-elastómero debido a sus excepcionales características de rendimiento.

Expresiones idiomáticas

Dado que "phenolic-elastomer adhesive" es un término técnico, no tiene un uso común en expresiones idiomáticas del inglés. Sin embargo, se puede contextualizar en expresiones en el ámbito técnico que giran en torno a la idea de "pegajoso" o "fuerte unión".

  1. "We need a solution that sticks like a phenolic-elastomer adhesive in our project."
    Necesitamos una solución que se adhiera como un adhesivo fenólico-elastómero en nuestro proyecto.

  2. "The bond between the team members should be as strong as a phenolic-elastomer adhesive."
    El vínculo entre los miembros del equipo debería ser tan fuerte como un adhesivo fenólico-elastómero.

  3. "In this business, we must ensure our plans stick, much like a phenolic-elastomer adhesive."
    En este negocio, debemos asegurarnos de que nuestros planes se mantengan firmes, al igual que un adhesivo fenólico-elastómero.

Etimología

La palabra "phenolic" proviene del fenol, que es un compuesto químico derivado del benceno. "Elastomer" se refiere a un polímero que tiene elasticidad, y proviene del griego "elastikos," que significa capaz de ser estirado. "Adhesive" proviene del latín "adhaesivus," que significa que puede pegarse o unirse.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Adhesivo de resina - Adhesivo sintético

Antónimos: - Desadhesivo - Separador

La comprensión del término "phenolic-elastomer adhesive" y su uso en el contexto adecuado es esencial para aquellos que trabajan en campos técnicos y científicos relacionados con la ingeniería de materiales y la manufactura.



25-07-2024