Sustantivo compuesto.
/ˌfoʊtəˈgræfɪk pleɪt/
La "photographic plate" es un medio utilizado en fotografía para capturar imágenes. Se trata de una placa o lámina que ha sido recubierta con una emulsión fotosensible y que se utiliza para la captura de imágenes en dispositivos como cámaras de gran formato, principalmente antes del advenimiento de la fotografía digital. Su uso ha disminuido notablemente en la actualidad en comparación con los medios digitales.
En inglés, se utiliza principalmente en el contexto de la fotografía clásica y en la historia de la fotografía. La frecuencia de uso de este término es más común en el habla escrita, especialmente en textos técnicos y de historia, que en el habla oral.
The photographer carefully prepared the photographic plate before taking the shot.
(El fotógrafo preparó cuidadosamente la placa fotográfica antes de tomar la fotografía.)
Although outdated, the photographic plate is still used by some artists seeking a vintage effect.
(Aunque está desactualizada, la placa fotográfica aún es utilizada por algunos artistas que buscan un efecto vintage.)
The development of the photographic plate revolutionized the art of capturing images.
(El desarrollo de la placa fotográfica revolucionó el arte de capturar imágenes.)
La frase "photographic plate" no es comúnmente usada en expresiones idiomáticas. Sin embargo, la fotografía como concepto tiene algunas expresiones relacionadas:
A picture is worth a thousand words.
(Una imagen vale más que mil palabras.)
Esto implica que una imagen puede transmitir información más fácilmente que una descripción.
Caught on camera.
(Captado en cámara.)
Se refiere a algo que fue grabado o fotografiado, usualmente de forma inesperada.
Flash in the pan.
(Un destello en la olla.)
Se refiere a algo que tiene éxito rápidamente pero que no se sostiene en el tiempo, como una foto impresionante que se olvida pronto.
La expresión "photographic plate" deriva de "photographic," que proviene del griego "phōtōs" (φωτός), que significa "luz," y del término "graphic," relacionado con la escritura o la representación visual. "Plate" proviene del latín "plata," que se refiere a una lámina o placa.
Esta información proporciona una comprensión completa de la "photographic plate" y su contexto tanto en la historia de la fotografía como en el uso del idioma inglés.