physical body - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

physical body (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Physical body" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/fɪzɪkəl ˈbɒdi/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El término "physical body" se refiere a la forma tangible y materia física de un ser humano o un organismo. Se utiliza comúnmente en contextos que discuten la naturaleza del ser humano desde un enfoque biológico, psicológico o filosófico. Es una combinación que se usa frecuentemente tanto en el habla oral como en contextos escritos, especialmente en discusiones relacionadas con la salud, la medicina, la filosofía y el bienestar.

Frecuencia de uso

"Physical body" es una frase bastante común en el discurso tanto académico como cotidiano, aunque tiende a ser más frecuente en contextos escritos cuando se analizan conceptos más complejos.

Ejemplos de oración

  1. The physical body requires proper nutrition to function effectively.
  2. El cuerpo físico requiere una nutrición adecuada para funcionar efectivamente.

  3. Many philosophies discuss the relationship between the physical body and the mind.

  4. Muchas filosofías discuten la relación entre el cuerpo físico y la mente.

  5. Exercise is essential for maintaining a healthy physical body.

  6. El ejercicio es esencial para mantener un cuerpo físico saludable.

Expresiones idiomáticas y uso

Aunque "physical body" no es una parte de ninguna expresión idiomática común en inglés, su uso puede encontrarse en diferentes contextos que combinan términos relacionados. Aquí hay algunos ejemplos de frases que utilizan "body" en un sentido más amplio:

  1. Mind over matter: Both the physical body and the mind play crucial roles in overcoming challenges.
  2. La mente sobre la materia: Tanto el cuerpo físico como la mente juegan roles cruciales en la superación de desafíos.

  3. Your body is a temple: It's important to take care of your physical body, as your body is a temple.

  4. Tu cuerpo es un templo: Es importante cuidar de tu cuerpo físico, ya que tu cuerpo es un templo.

  5. In the flesh: It's amazing to meet someone in the flesh, to see their physical body and presence.

  6. En persona: Es increíble conocer a alguien en persona, ver su cuerpo físico y presencia.

  7. To keep in shape: Regular exercise helps to keep the physical body in shape.

  8. Mantenerse en forma: El ejercicio regular ayuda a mantener el cuerpo físico en forma.

Etimología

La palabra "physical" proviene del griego "physikos," que significa "relacionado con la naturaleza," y "body" proviene del inglés antiguo "bodig," que significa "parte física de un ser vivo." Juntas, las palabras se han utilizado en contextos que exploran el ser humano desde una perspectiva física y tangible.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Corporeal body - Material body

Antónimos: - Spiritual body - Mental body

En resumen, "physical body" es una expresión utilizada para designar la parte tangible de un ser, con una rica aplicación en filosofía, salud, y ciencias humanas. Su uso es ampliamente reconocido en contextos tanto orales como escritos.



25-07-2024