piezometric slope (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Noun phrase

Transcripción fonética

/pɪˈzɛmətɪk sloʊp/

Posibles traducciones al Español

• Pendiente piezométrica

Significado y uso

La expresión "piezometric slope" se refiere a la inclinación de la superficie piezométrica en un contexto hidrogeológico. En ingeniería y ciencias de la tierra, la pendiente piezométrica es importante para entender el flujo de agua subterránea y la dinámica del recurso hídrico. La frase se utiliza comúnmente en contextos técnicos y académicos, y su uso es más frecuente en el contexto escrito, especialmente en publicaciones científicas y reportes técnicos.

Ejemplos de oraciones

1. The piezometric slope indicates the direction and speed of groundwater flow in the area.

2. La pendiente piezométrica indica la dirección y la velocidad del flujo de agua subterránea en la zona.

3. To properly assess the aquifer's performance, we must measure the piezometric slope regularly.

4. Para evaluar adecuadamente el rendimiento del acuífero, debemos medir la pendiente piezométrica regularmente.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "piezometric slope" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas, en el contexto hídrico y geográfico se podrían considerar algunas frases relevantes:

1. To find the piezometric slope in a watershed
2. This is essential for managing water resources effectively.

3. Encontrar la pendiente piezométrica en una cuenca es esencial para gestionar los recursos hídricos de manera efectiva.

4. Maintaining a steady piezometric slope can prevent groundwater depletion

5. It’s an important aspect of sustainable water management practices.
6. Mantener una pendiente piezométrica estable puede prevenir el agotamiento de aguas subterráneas; es un aspecto importante de las prácticas de gestión sostenible del agua.

Etimología

La palabra "piezométrica" proviene del griego "pízein", que significa "presionar" o "sostener", y "métrico", que se deriva del griego "metron", que significa "medida". La expresión se ha formado en el contexto de la medición de la presión del agua en un acuífero. La palabra "slope" proviene del inglés antiguo "slope", que significa "inclinación".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Hydraulic gradient (gradiente hidráulico)

• Groundwater slope (pendiente de aguas subterráneas)

• Antónimos:

• Flat (plano)
• Level (nivelado)