Sustantivo.
/pɪɡstaɪ/
La palabra "pigsty" se refiere a un lugar donde se mantienen cerdos; en términos más amplios, puede utilizarse metafóricamente para describir un lugar muy desordenado o sucio. En inglés, es común encontrarla tanto en el contexto oral como escrito, aunque se usa más en expresiones coloquiales.
"Pigsty" no es una palabra de uso extremadamente común en conversaciones diarias, pero puede aparecer en discusiones sobre agricultura, animales o en contextos informales al describir un lugar desordenado.
La granja tiene un gran establo de cerdos donde mantienen los animales.
After the kids finished playing, the living room looked like a pigsty.
Después de que los niños terminaron de jugar, la sala de estar parecía un chiquero.
He complains that his bedroom is a pigsty, but he never cleans it.
"¡Se ve como un chiquero aquí!" (Usado para decir que un lugar está muy desordenado).
"Clean up this pigsty before your friends come over!"
"¡Limpia este chiquero antes de que vengan tus amigos!" (Indicando que es necesario ordenar un lugar muy sucio).
"Living in a pigsty isn’t good for your health."
"Vivir en un chiquero no es bueno para tu salud." (Refiriéndose a las condiciones de vida desordenadas).
"I can't believe how messy your room is; it’s like a pigsty!"
La palabra "pigsty" proviene de la combinación de "pig", que significa cerdo, y "sty", que tiene raíces en el inglés antiguo "stig," que significa un lugar de refugio o establo. La terminología ha evolucionado pero mantiene el significado de un lugar para el ganado.
Esta información completa sobre "pigsty" debería ofrecerte un buen entendimiento de su significado, uso y contexto en el idioma inglés.