"piling plant" es un sustantivo compuesto en inglés.
/ˈpaɪlɪŋ plænt/
Una "piling plant" se refiere a un establecimiento o equipo utilizado en la construcción que se especializa en la instalación de pilotes en el terreno. Los pilotes son columnas alargadas que se hincan en el suelo para soportar estructuras, especialmente en terrenos inestables. La frecuencia de uso de esta expresión es más común en el contexto escrito, particularmente en textos técnicos o de ingeniería, aunque también puede aparecer en conversaciones entre profesionales del sector de la construcción.
El contratista decidió usar una planta de pilotes para garantizar la estabilidad del nuevo puente.
The piling plant was equipped with the latest technology to drive the piles efficiently.
La planta de pilotes estaba equipada con la tecnología más avanzada para hincar los pilotes de manera eficiente.
We visited a piling plant to learn more about the techniques used in deep foundation construction.
Aunque "piling plant" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas en el idioma inglés, aquí hay algunas frases que incluyen la palabra "piling":
Aumentar la presión puede llevar a errores en los proyectos de construcción.
The workers were piling up the materials next to the piling plant.
Los trabajadores estaban apilando los materiales junto a la planta de pilotes.
Piling up the costs will affect the overall budget of the project.
La palabra "piling" proviene de "pile," que se origina del latín "pila," que significa "pilón" o "pila." "Plant," en este contexto, se refiere a una instalación o lugar donde se realiza un trabajo específico, y su origen se encuentra en el inglés antiguo "planter," que significa "hacer crecer" o "cultivar."
Sinónimos: - Bored pile plant - Foundation plant
Antónimos: No hay antónimos directos, dado que "piling plant" se refiere a un tipo específico de instalación en la construcción, pero podríamos considerar términos que describen procesos diferentes, como: