pipeline taping - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pipeline taping (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "pipeline taping" se utiliza como un sustantivo.

Transcripción fonética

/pʌɪp.laɪn ˈteɪ.pɪŋ/

Posibles traducciones al Español

Significado y Uso

"Pipeline taping" se refiere comúnmente a la práctica de aplicar cinta adhesiva o algún material similar a lo largo de los tubos (pipelines) en diversas industrias, especialmente en la construcción y la ingeniería. Esta técnica se utiliza con fines de protección, aislamiento o señalización.

El uso de "pipeline taping" se da tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en contextos técnicos e industriales específicos.

Ejemplos de oraciones

  1. "The workers are performing pipeline taping to prevent leaks."
    (Los trabajadores están realizando cinta de tubería para prevenir filtraciones.)

  2. "Proper pipeline taping is crucial for the project's success."
    (La cinta de tubería adecuada es crucial para el éxito del proyecto.)

Expresiones idiomáticas

Aunque "pipeline taping" no tiene muchas expresiones idiomáticas en el idioma inglés debido a su naturaleza técnica, algunas frases relacionadas pueden incluir variaciones de "pipeline" en un contexto más general.

  1. "Keep the pipeline flowing."
    (Mantén el flujo de la tubería.)
    (Significa mantener el progreso en un proyecto o trabajo en curso.)

  2. "There's no pipeline for new ideas."
    (No hay tubería para nuevas ideas.)
    (Indica que no hay un sistema para recibir o procesar propuestas creativas.)

  3. "The team is working on a pipeline of projects."
    (El equipo está trabajando en una tubería de proyectos.)
    (Significa que hay múltiples proyectos en desarrollo o planificación.)

Etimología

La palabra "pipeline" proviene del inglés moderno, donde "pipe" significa tubo, y "line" se refiere a una línea o un curso. La palabra "taping" deriva de "tape," que significa cinta, y el sufijo "-ing," que indica una acción o proceso.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos

Antónimos

En resumen, "pipeline taping" es un término técnico específico que se relaciona con la protección y el mantenimiento de tuberías en diversas industrias. Su uso no es muy común en expresiones idiomáticas, pero puede encajar en frases relacionadas con el flujo y la gestión de proyectos.



25-07-2024