El término "pirate perch" funciona como un sustantivo en inglés.
/pˈaɪɹɪt pɜːʧ/
El "pirate perch" es un tipo de pez, específicamente Aphredoderus sayanus, que se encuentra en ríos y cuerpos de agua en América del Norte. Este pez es notable por su inusual anatomía, donde el ano se localiza en la parte superior de su cuerpo en una etapa temprana de su vida, lo que da lugar a su nombre. Se utiliza en el lenguaje del inglés principalmente en contextos científicos y de acuariofilia, y su uso es más frecuente en textos escritos que en el habla cotidiana.
El perch pirata es conocido por sus hábitos reproductivos únicos.
Many anglers seek out the pirate perch for sport fishing.
Muchos pescadores buscan el perch pirata para la pesca deportiva.
Inhabiting freshwater streams, the pirate perch can often be found in southern regions of the United States.
Aunque "pirate perch" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, se puede hablar de la importancia de los peces en algunas expresiones relacionadas con el agua o la pesca:
(To fish for compliments literally means to fish for praise or admiration.)
"A big fish in a small pond"
(This expression means someone important where there is little competition.)
"There are plenty of fish in the sea"
El término "pirate perch" se compone de la palabra "pirate", que tiene orígenes en el término latino "pirata", y "perch", que proviene del antiguo francés "perche" y se refiere a un tipo de pez. La combinación refleja tanto su aspecto físico como sus características inusuales.
Sinónimos: - Fish (pez) - Freshwater fish (pez de agua dulce)
Antónimos: - Saltwater fish (pez de agua salada) - Marine life (vida marina)
El "pirate perch" es un pez fascinante debido a sus ejemplares y características poco comunes, lo que lo hace un tema interesante para la biología y la acuicultura.