pivoting crane - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pivoting crane (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Pivoting crane" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/pɪˈvɪtɪŋ kreɪn/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

Un "pivoting crane" se refiere a un tipo de grúa que gira alrededor de un eje vertical, permitiendo que el gancho o la carga se desplace en un arco en lugar de solo en línea recta. Este tipo de grúa es comúnmente utilizado en la construcción, en muelles de carga y en ciertos entornos industriales. Su frecuencia de uso es moderada, a menudo se encuentra más en el contexto escrito, como en manuales técnicos, documentos de construcción y especificaciones de maquinaria, que en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

  1. The workers operated the pivoting crane with precision to lift the heavy steel beams.
  2. Los trabajadores operaron la grúa pivotante con precisión para levantar las pesadas vigas de acero.

  3. During the construction project, the pivoting crane was essential for placing materials at various heights.

  4. Durante el proyecto de construcción, la grúa pivotante fue esencial para colocar materiales a diversas alturas.

Expresiones idiomáticas

Aunque "pivoting crane" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas, la palabra "pivot" se usa a menudo en el contexto de cambiar de dirección o enfoque. Aquí hay algunas expresiones relacionadas:

  1. "Pivot on a dime" - This phrase means to change direction very quickly and precisely.
  2. "Girar en una moneda" - Esta frase significa cambiar de dirección muy rápida y precisamente.

  3. "The ability to pivot" - Refers to the capacity to adapt to new circumstances or challenges.

  4. "La capacidad de pivotar" - Se refiere a la capacidad de adaptarse a nuevas circunstancias o desafíos.

  5. "Pivot your strategy" - To change your approach in response to new information or situations.

  6. "Girando tu estrategia" - Cambiar tu enfoque en respuesta a nueva información o situaciones.

Etimología

La palabra "pivot" proviene del francés antiguo "pivot", que significa "eje, eje de rotación". La palabra "crane" tiene raíces en el inglés antiguo "cran", que se refiere a una máquina para levantar cargas, y está relacionada con el verbo "crane" que significa estirarse o extenderse, como el cuello de una grúa.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Grúa giratoria - Grúa de pluma articulada

Antónimos: - Grúa fija - Grúa estacionaria



25-07-2024