plains killifish - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

plains killifish (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Plains killifish" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/pl eɪ n z ˈkɪlɪfɪʃ/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

El "plains killifish" (Fundulus zebrinus) es una especie de pez de agua dulce que pertenece a la familia de los fundúlidos. Se encuentra comúnmente en las llanuras de América del Norte, particularmente en marismas y cuerpos de agua de poca profundidad. Este pez es conocido por su resistencia y adaptabilidad a diferentes condiciones ambientales. Se alimenta de insectos y pequeños crustáceos. En inglés, el término "killifish" se utiliza para describir varios tipos de peces pequeños que suelen habitar en ambientes de agua dulce y salobre.

En cuanto a su frecuencia de uso, es más comúnmente utilizado en contextos escritos relacionados con la biología, la ecología y la conservación de especies, aunque también puede oírse en discusiones sobre pesca.

Ejemplos de oraciones

  1. The plains killifish is often found in the shallow waters of wetlands.
    El pez cuchillo de las llanuras se encuentra a menudo en las aguas poco profundas de los humedales.

  2. Conservation efforts are being made to protect the habitat of the plains killifish.
    Se están llevando a cabo esfuerzos de conservación para proteger el hábitat del pez cuchillo de las llanuras.

  3. Fishermen are sometimes surprised by the abundance of plains killifish in local ponds.
    Los pescadores a veces se sorprenden por la abundancia de peces cuchillo de las llanuras en los estanques locales.

Expresiones idiomáticas

El término "killifish" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas, pero aquí tienes algunas frases que incluyen el término "fish", que suele ser más común en el habla:

  1. "There are plenty of fish in the sea."
    "Hay muchos peces en el mar."
    (Significa que hay muchos otros candidatos o oportunidades disponibles).

  2. "Don't rock the boat, just go with the flow like a fish in water."
    "No agites el barco, simplemente sigue el flujo como un pez en el agua."
    (Significa no causar problemas en una situación estable).

  3. "He's a big fish in a small pond."
    "Él es un pez grande en un estanque pequeño."
    (Significa que alguien tiene mucha influencia o autoridad en un área limitada).

Etimología

La palabra "killifish" proviene del término inglés antiguo "cylyf" que significa "pescado", combinada con "fish", el término estándar en inglés moderno para "pez". La palabra refleja también la tendencia a agrupar términos de especies acuáticas en categorías más amplias, basadas en sus características y hábitats.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Pez cuchillo - Killifish

Antónimos: No hay un antónimo directo para "plains killifish", ya que se refiere a una especie específica, pero si consideramos a otros peces en diferentes hábitats, podríamos mencionar: - Pez de agua salada (si consideramos hábitats opuestos). - Peces de aguas profundas (si consideramos hábitats normalmente distintos).

Este enfoque ayuda a entender la importancia del "plains killifish" en su ecosistema y su relación con otros seres acuáticos.



25-07-2024