planned arrivals - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

planned arrivals (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "planned arrivals" actúa como un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/plændɪd əˈraɪvəlz/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La frase "planned arrivals" se refiere a la llegada de personas, bienes o vehículos que ha sido previamente programada o concertada. Se utiliza comúnmente en contextos como aeropuertos, estaciones de tren y en logística. La frecuencia de uso de esta frase es moderada, siendo más común en el contexto escrito, como en informes, horarios y comunicaciones formales, aunque también puede aparecer en el habla oral, especialmente en situaciones relacionadas con viajes.

Ejemplos de oraciones

  1. The airport announced the scheduled times for the planned arrivals.
  2. El aeropuerto anunció los horarios programados para las llegadas planificadas.

  3. Passengers should check the monitor for any updates regarding their planned arrivals.

  4. Los pasajeros deben revisar el monitor para cualquier actualización respecto a sus llegadas planificadas.

  5. The transit company is working on improving the efficiency of planned arrivals.

  6. La empresa de transporte está trabajando en mejorar la eficiencia de las llegadas planificadas.

Expresiones idiomáticas

La frase "planned arrivals" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero aquí hay algunas oraciones relacionadas que muestran su uso:

  1. We need to coordinate the planned arrivals to avoid congestion.
  2. Necesitamos coordinar las llegadas planificadas para evitar la congestión.

  3. The event organizer provided information on the planned arrivals of all guests.

  4. El organizador del evento proporcionó información sobre las llegadas planificadas de todos los invitados.

  5. Timely communication is crucial for successful planned arrivals.

  6. La comunicación oportuna es crucial para unas llegadas planificadas exitosas.

Etimología

La palabra "planned" es el participio pasado de "plan", que proviene del latín "planus", que significa "plano" o "plano", mientras que "arrivals" proviene de "arrive", que en inglés antiguo era "arīfan", derivado del francés "arriver", del latín "arrivare".

Sinónimos y antónimos



25-07-2024