planning area - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

planning area (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo compuesto

Transcripción fonética

/plænɪŋ ˈɛəriə/

Posibles traducciones al Español

Significado

"Planning area" se refiere a una región o espacio designado que se utiliza para fines de planificación, que puede abarcar desde el desarrollo urbano hasta la gestión de recursos. Este término se usa en contextos relacionados con la planificación territorial, la urbanización y el desarrollo sostenible. Es común en documentos de políticas, proyectos de desarrollo, y en la discusión sobre la gestión del uso del suelo.

Frecuencia de uso

El término "planning area" se usa con frecuencia en contextos escritos, como documentos técnicos, informes y proyectos de desarrollo. También se puede utilizar en el habla, especialmente en discusiones profesionales o académicas.

Ejemplos de oraciones

  1. The municipality designated a new planning area to accommodate future housing projects.
    La municipalidad designó un nuevo área de planificación para acomodar futuros proyectos de vivienda.

  2. In the planning area, various stakeholders convened to discuss urban sustainable development.
    En el área de planificación, varios interesados se reunieron para discutir el desarrollo urbano sostenible.

  3. The planners are focusing on transportation improvements within the designated planning area.
    Los planificadores están enfocándose en mejoras de transporte dentro del área de planificación designada.

Expresiones idiomáticas

Aunque "planning area" no es una parte común de muchas expresiones idiomáticas, se puede incluir en ciertos contextos. Aquí hay algunos ejemplos relevantes:

  1. In the planning area of urban development, collaboration is crucial for success.
    En el área de planificación del desarrollo urbano, la colaboración es crucial para el éxito.

  2. The planning area faces numerous challenges, including population growth and resource management.
    El área de planificación enfrenta numerosos desafíos, incluyendo el crecimiento poblacional y la gestión de recursos.

  3. With a defined planning area, it becomes easier to assess environmental impacts.
    Con un área de planificación definida, se hace más fácil evaluar los impactos ambientales.

Etimología

La palabra "planning" proviene del verbo "plan", que deriva del francés "plan", que significa "un esquema". "Área" proviene del latín "area", que significa "un lugar plano o espacio abierto". Juntas, crean el término que describe un espacio destinado a la organización y estrategia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Zona de desarrollo - Espacio de planificación - Región de planificación

Antónimos: - Área sin planificación - Espacio desorganizado - Región caótica

Esta información proporciona una visión completa del término "planning area" y su uso en el contexto inglés y español.



25-07-2024