plaster mold (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Plaster mold" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/plæstər moʊld/

Posibles traducciones al Español

• Molde de yeso
• Molde de estuco

Significado

Un "plaster mold" se refiere a un tipo de molde utilizado en la fabricación de objetos o en la construcción, que se hace de yeso (o estuco). Este tipo de molde se emplea para dar forma a materiales líquidas como el yeso o la resina, permitiendo que endurezcan en una forma específica. Su uso es común en diversas aplicaciones, desde la cerámica hasta la creación de detalles arquitectónicos.

En términos de uso, "plaster mold" se encuentra frecuentemente en contextos técnicos, como en la escultura o en la industria del arte, más que en el habla cotidiana. A menudo, se utiliza en contextos escritos, como manuales de técnicas artísticas o en la descripción de procesos de fabricación.

Ejemplos de oraciones

1. The artist used a plaster mold to create a detailed sculpture.

2. El artista utilizó un molde de yeso para crear una escultura detallada.

3. After the plaster mold dried, it was ready for pouring the resin.

4. Después de que el molde de yeso se secó, estaba listo para verter la resina.

5. Making a plaster mold is an essential step in the process of casting.

6. Hacer un molde de yeso es un paso esencial en el proceso de fundición.

Expresiones idiomáticas con "plaster mold"

Aunque "plaster mold" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, se puede relacionar con otras frases que involucran el concepto de moldear o dar forma a algo en sentido figurado.

1. To be set in stone (or plaster): Once a decision is made, it can feel like it is set in stone.

2. Una vez que se toma una decisión, puede parecer que está grabada en piedra.

3. To mold someone’s character: Teachers play an important role in molding a child’s character.

4. Los maestros desempeñan un papel importante en moldear el carácter de un niño.

5. To shape the future: Our innovations will help shape the future of technology.

6. Nuestras innovaciones ayudarán a dar forma al futuro de la tecnología.

Etimología

La palabra "plaster" proviene del latín "plastrum", que hace referencia a un tipo de producto dental y también a la idea de "aplicar una mezcla". "Mold" proviene del inglés antiguo "maldan", que significa "dar forma" o "moldear". La combinación de ambas palabras refiere a la técnica de dar forma a un material al usar una mezcla que se endurece, como el yeso.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Mold (molde) - Cast (fundición)

Antónimos: - Unmold (desmoldar) - Shape (dar forma, en un contexto diferente donde no se utiliza un molde)