plunge grinding - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

plunge grinding (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Plunge grinding" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/plʌndʒ ˈɡraɪndɪŋ/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Plunge grinding" se refiere a un proceso de molienda en el que un objeto o herramienta se sumerge en un abrasivo para ser tratado mecánicamente. Este término se utiliza principalmente en la industria de la maquinaria y metalurgia. Es un término común en el contexto técnico y científico y se emplea más en el contexto escrito, como en manuales, documentos industriales y artículos técnicos. Su frecuencia de uso es moderada, destacándose en industrias específicas, como la fabricación de componentes mecánicos y herramientas.

Ejemplos en oraciones

  1. Plunge grinding is commonly used for producing precision parts in the automotive industry.
    El rectificado por inmersión se utiliza comúnmente para producir piezas de precisión en la industria automotriz.

  2. The process of plunge grinding allows for uniform finishing of hard materials.
    El proceso de molienda por inmersión permite un acabado uniforme de materiales duros.

  3. In plunge grinding, the grinding wheel moves directly down into the workpiece.
    En el rectificado por inmersión, la muela abrasiva se mueve directamente hacia abajo en la pieza de trabajo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "plunge grinding" no aparece comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, se puede utilizar en varios contextos técnicos que se refieren a otros aspectos relacionados con el proceso de rectificado:

  1. To take the plunge in plunge grinding means to commit to a rigorous manufacturing process.
    Tomar la decisión de rectificado por inmersión significa comprometerse con un proceso de fabricación riguroso.

  2. The plunge in plunge grinding can be likened to taking a leap of faith in engineering practices.
    La inmersión en el rectificado por inmersión puede compararse a dar un salto de fe en las prácticas de ingeniería.

  3. When it comes to plunge grinding, you really need to dive deep into the technical aspects.
    Cuando se trata de rectificado por inmersión, realmente necesitas profundizar en los aspectos técnicos.

Etimología

La palabra "plunge" proviene del inglés antiguo "plungian", que significa hundir o sumergir, y "grinding" proviene del inglés medio "grinden", que se refiere a moler o desgastar. Juntas, estas palabras describen el proceso de sumergir y moler materiales.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - In-depth grinding - Depth grinding

Antónimos: - Face grinding - Peripheral grinding

La información sobre "plunge grinding" se centra principalmente en su uso en el ámbito industrial y técnico, donde la precisión y la técnica son claves.



25-07-2024