Sustantivo
/pɒdəˌɡræf/
Un "podograph" es un dispositivo o instrumento utilizado para registrar la forma y el movimiento del pie, ayudando en el estudio de la pisada en calzado ortopédico y en la biomecánica. Se utiliza especialmente en la medicina deportiva y en la fabricación de calzado para garantizar un ajuste adecuado.
En inglés, "podograph" es una palabra técnica, utilizada en contextos específicos relacionados con la salud y la industria del calzado. Su uso es más frecuente en contextos escritos, como documentos técnicos o artículos científicos.
El podógrafo proporcionó datos cruciales para el estudio de la biomecánica del pie.
Many athletes use the podograph to analyze their running style.
Muchos atletas utilizan el podógrafo para analizar su estilo de correr.
The clinic implements podograph measurements to ensure proper shoe fitting.
Es importante señalar que "podograph" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas en inglés debido a su naturaleza técnica. Sin embargo, aquí hay algunas oraciones que muestran su uso en contexto:
Usar un podógrafo es un paso en la dirección correcta para una mejor salud de los pies.
With the data from the podograph, we can put our best foot forward in shoe design.
Con los datos del podógrafo, podemos dar lo mejor de nosotros en el diseño de zapatos.
The podograph acts as a tool to walk in someone else's shoes when designing custom orthotics.
La palabra "podograph" se deriva del griego "podo-" que significa "pie" y "-graph" que significa "escribir" o "registrar". Por lo tanto, su etimología se relaciona con la idea de "registrar la forma del pie".
Sinónimos: - Foot scanner (escáner de pie) - Footprint analyzer (analizador de huellas)
Antónimos: No existen antónimos directos para "podograph", ya que es un término técnico muy específico sin una noción opuesta en su contexto. Sin embargo, en un contexto más amplio, podríamos considerar términos relacionados con la falta de tecnología, como "manual measurement" (medición manual).