poetic talent ‹genius› (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Poetic talent" es un sustantivo, mientras que "genius" también es un sustantivo.

Transcripción fonética

• Poetic: /pəʊˈɛtɪk/
• Talent: /ˈtæl.ənt/
• Genius: /ˈdʒiː.ni.əs/

Posibles traducciones al Español

• "poetic talent": talento poético
• "genius": genio

Significado de la palabra

El término "poetic talent" se refiere a la habilidad o destreza especial que tiene una persona para crear poesía. La palabra "genius" indica una capacidad extraordinaria en una o más áreas, como el arte o la ciencia. En inglés, estas frases suelen emplearse en contextos artísticos o académicos para describir a individuos que destacan por su creatividad y originalidad. El uso es común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, particularmente en críticas literarias o discusiones sobre el arte.

Ejemplos

1. Her poetic talent was evident in every piece she wrote.

2. Su talento poético era evidente en cada pieza que escribió.

3. Many consider Shakespeare to be a genius of poetic talent.

4. Muchos consideran a Shakespeare un genio del talento poético.

Expresiones idiomáticas

El término "genius" suele aparecer en varias expresiones idiomáticas y frases coloquiales:

1. A stroke of genius: A sudden insight or idea that is brilliant.
2. "The solution to the problem was a stroke of genius."

3. "La solución al problema fue un golpe de genio."

4. Someone is a genius at something: Refers to a person exceptionally skilled in a particular area.

5. "He is a genius at solving complex mathematical problems."

6. "Él es un genio para resolver problemas matemáticos complejos."

7. Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration: A phrase that emphasizes hard work alongside natural talent.

8. "Edison believed that genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration."

9. "Edison creía que el genio es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración."

10. Genius has no country: The idea that great talent can emerge from anywhere, regardless of nationality.

11. "As the saying goes, genius has no country."
12. "Como dice el dicho, el genio no tiene patria."

Etimología

• Poetic proviene del griego "poietikos", que significa "creativo" o "productor".
• Talent es de origen griego "talanton", que originalmente se refería a una unidad de peso o medida, luego se asoció con la habilidad o capacidad de una persona.
• Genius proviene del latín "genius", que se refiere al espíritu o la esencia de una persona que guía su carácter o habilidades.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Para "poetic talent": creativity, literary ability, artistry.

• Para "genius": prodigy, mastermind, phenomenon.

• Antónimos:

• Para "poetic talent": mediocrity, inability.
• Para "genius": dullness, ignorance.