pot-lid - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pot-lid (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Pot-lid" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/pɒt lɪd/

Posibles traducciones al Español

Significado

"Pot-lid" se refiere a la tapa que se utiliza para cubrir una olla o cacerola. Este objeto es importante en la cocina, ya que ayuda a conservar el calor y la humedad durante el proceso de cocción, así como a evitar salpicaduras. En inglés, es común usarlo en contextos relacionados con la cocina, y la palabra tiene una frecuencia de uso moderada tanto en el habla oral como en textos escritos.

Ejemplos de oraciones

  1. I placed the pot-lid on the stove to keep the soup warm.
  2. Colocé la tapa de la olla en la estufa para mantener la sopa caliente.

  3. The pot-lid fell off while I was cooking pasta.

  4. La tapa de la olla se cayó mientras cocinaba pasta.

Expresiones idiomáticas

Aunque "pot-lid" no se usa tan frecuentemente en expresiones idiomáticas, es interesante observar cómo algunos términos relacionados pueden influenciar el lenguaje coloquial. A continuación, algunas oraciones que utilizan "pot" en expresiones.

  1. A watched pot never boils.
  2. Una olla vigilada nunca hierve. (Significa que si esperas algo con ansia, parecerá que toma más tiempo.)

  3. There’s no use crying over spilled milk, so just put a lid on it and move on.

  4. No hay uso en llorar sobre la leche derramada, así que simplemente ponle un tapa y sigue adelante. (Significa que no vale la pena lamentarse por algo que ya sucedió y que no se puede cambiar.)

  5. If you keep your pot bubbling, you won’t have to worry about a lid.

  6. Si mantienes tu olla hirviendo, no tendrás que preocuparte por una tapa. (Esto significa que si haces algo de manera efectiva, no tendrás que preocuparte por problemas que puedan surgir.)

Etimología

La palabra "pot" proviene del inglés antiguo "pott", que significa recipiente de forma redonda. La palabra "lid" se deriva del inglés antiguo "lida" que significa "cubrir o cubrirse". Juntas, estas palabras hacen referencia a un cubierto para un recipiente de cocina.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tapa - Cubierta

Antónimos: - Despejado (en el contexto de la tapa no aplicada). - Abierto.



25-07-2024