precarious inference - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

precarious inference (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "precarious inference" funciona como un sustantivo.

Transcripción fonética

/pəˈkrɛəriəs ˌɪnˈfɜrəns/

Posibles traducciones al Español

Significado

La expresión "precarious inference" se refiere a una suposición o conclusión que es insegura, inestable o que carece de fundamento sólido. En inglés, a menudo se utiliza en contextos donde las pruebas o suposiciones no son suficientemente fiables o son temporales.

En términos de frecuencia de uso, "precarious inference" es un término más común en contextos académicos o técnicos que en el habla cotidiana. Se encuentra con más frecuencia en la escritura científica, crítica y análisis.

Ejemplos

  1. The researcher warned about the dangers of making a precarious inference based on limited data.
  2. El investigador advirtió sobre los peligros de hacer una inferencia precaria basada en datos limitados.

  3. When discussing the complex findings, one must be cautious of a precarious inference that oversimplifies the results.

  4. Al discutir los hallazgos complejos, uno debe ser cauteloso con una inferencia precaria que simplifique en exceso los resultados.

  5. Relying on a precarious inference can lead to critical mistakes in any analytical process.

  6. Confiar en una inferencia precaria puede llevar a errores críticos en cualquier proceso analítico.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque la frase "precarious inference" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, se pueden encontrar contextos donde la inseguridad de una inferencia se expresa de maneras más idiomáticas. Aquí hay algunas oraciones que muestran el uso de conceptos relacionados:

  1. Jumping to conclusions can lead to a precarious inference.
  2. Saltar a conclusiones puede llevar a una inferencia precaria.

  3. It's a slippery slope when we entertain a precarious inference without concrete evidence.

  4. Es una pendiente resbaladiza cuando consideramos una inferencia precaria sin evidencia concreta.

  5. The debate was filled with precarious inferences that required further investigation.

  6. El debate estaba lleno de inferencias precarias que requerían una investigación más profunda.

  7. The report was criticized for its precarious inferences that lacked sufficient backing.

  8. El informe fue criticado por sus inferencias precarias que carecían de un respaldo suficiente.

  9. Caution is necessary to avoid making a precarious inference in this complex situation.

  10. La precaución es necesaria para evitar hacer una inferencia precaria en esta situación compleja.

Etimología

La palabra "precarious" proviene del latín "precarius", que significa "obtenido por oración o súplica", y su connotación ha evolucionado para denotar algo que es inseguro o inestable. "Inference" proviene del latín "inferentia", que se refiere al acto de deducir o concluir algo a partir de evidencias o premisas.

Sinónimos y antónimos



25-07-2024