precision balance (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la Oración

"Precision balance" es un sustantivo compuesto en inglés.

Transcripción Fonética

/ˈprɛsɪʒən ˈbæl.əns/

Posibles Traducciones al Español

• Balanza de precisión

Significado y Uso

"Precision balance" se refiere a un tipo de balanza que mide el peso de manera muy precisa, generalmente utilizada en laboratorios o en situaciones donde se requiere una medición exacta. Este término se utiliza frecuentemente en contextos técnicos y científicos, y se encuentra más comúnmente en textos escritos que en el habla oral. Sin embargo, en el ámbito de la investigación y la ciencia, también puede aparecer en conversaciones.

Ejemplos de Oraciones

1. The chemist used a precision balance to measure the exact amount of the chemical needed for the experiment.

2. El químico utilizó una balanza de precisión para medir la cantidad exacta del químico necesario para el experimento.

3. In order to ensure accuracy, a precision balance is essential in any laboratory setup.

4. Para garantizar la precisión, una balanza de precisión es esencial en cualquier configuración de laboratorio.

5. The new precision balance has improved our ability to conduct experiments with greater reliability.

6. La nueva balanza de precisión ha mejorado nuestra capacidad para realizar experimentos con mayor fiabilidad.

Expresiones Idiomáticas

La frase "precision balance" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, pero se puede asociar con términos relacionados que resaltan la idea de exactitud y cuidado en diversas situaciones.

1. "To strike a balance" - It’s important to strike a balance between quality and cost when choosing equipment.

2. Es importante encontrar un equilibrio entre la calidad y el costo al elegir el equipo.

3. "Out of balance" - The weight was out of balance, which led to inaccurate measurements.

4. El peso estaba fuera de balance, lo que llevó a mediciones inexactas.

5. "Balance the scales" - We need to balance the scales between work and life for better well-being.

6. Necesitamos equilibrar las escalas entre el trabajo y la vida para un mejor bienestar.

Etimología

La palabra "precision" proviene del latín "praecisio", que significa "corte". "Balance" proviene del latín "bilanx", que significa "dos platillos" (de "bi-" que significa dos y "lanx" que significa plato). Juntas, forman el término que hace referencia a un instrumento que mide peso de manera exacta.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Analytical balance - High-precision scale - Weighing scale

Antónimos: - Rough balance - Inexact scale - Non-precision balance