preconcerted - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

preconcerted (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Preconcerted es un adjetivo.

Transcripción fonética

/priː.kənˈsɜːr.tɪd/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La palabra preconcerted se refiere a algo que ha sido acordado o planeado con anticipación, generalmente a través de una discusión o un entendimiento previo entre las partes involucradas. Este término se utiliza en contextos formales y puede aparecer tanto en el habla oral como en el contexto escrito.

Su uso no es extremadamente común, pero se encuentra en situaciones donde es relevante señalar que un acuerdo fue establecido antes de que ocurriera un evento o acción.

Ejemplos de oraciones

  1. The actions taken by the team were preconcerted to achieve maximum effectiveness.
  2. Las acciones tomadas por el equipo fueron preconcertadas para lograr la máxima efectividad.

  3. They had a preconcerted plan to tackle the challenges ahead.

  4. Tenían un plan preconcertado para afrontar los desafíos que venían.

Expresiones idiomáticas

El término preconcerted no se encuentra frecuentemente en expresiones idiomáticas establecidas, pero su uso puede relacionarse con ciertos términos o frases que implican un acuerdo previo.

  1. Preconcerted effort: The preconcerted effort of the community made a significant difference in the outcome of the project.
  2. El esfuerzo preconcertado de la comunidad marcó una diferencia significativa en el resultado del proyecto.

  3. Preconcerted arrangement: The preconcerted arrangement allowed everyone to be on the same page during the negotiations.

  4. El arreglo preconcertado permitió que todos estuvieran en la misma sintonía durante las negociaciones.

  5. Preconcerted agreement: Their preconcerted agreement helped prevent misunderstandings during the event.

  6. Su acuerdo preconcertado ayudó a prevenir malentendidos durante el evento.

Etimología

La palabra preconcerted proviene del prefijo "pre-" que significa "antes de" y el verbo "concert" que deriva del latín "concertare", que significa "traer juntos". Así, la palabra sugiere la idea de traer cosas juntas antes de que ocurra algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Acordado - Planificado - Consertado (en algunos contextos)

Antónimos: - Espontáneo - Improvisado - Desorganizado

Esta información sobre la palabra "preconcerted" proporciona un panorama completo de su uso y significado en inglés, así como algunas comparaciones y traducciones al español.



25-07-2024