preexisting immunity - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

preexisting immunity (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación "preexisting immunity" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/priˈɛksɪstɪŋ ɪˈmjunɪti/

Posibles traducciones al Español

Significado y Uso

La "preexisting immunity" se refiere a la capacidad del sistema inmunológico de un organismo para protegerse contra un patógeno específico gracias a una exposición previa a ese patógeno, ya sea a través de una infección anterior o una vacuna. Este término es utilizado comúnmente en contextos médicos y de salud pública, especialmente en discusiones sobre enfermedades infecciosas y la eficacia de las vacunas. La frecuencia de uso es relativamente alta en el habla técnica y los artículos científicos, así como en el contexto de la salud pública, aunque también puede aparecer en la conversación cotidiana al hablar sobre enfermedades.

Ejemplos de oraciones

  1. Preexisting immunity can significantly reduce the severity of an infection.
    La inmunidad preexistente puede reducir significativamente la severidad de una infección.

  2. Researchers have found that preexisting immunity may play a crucial role in determining vaccine effectiveness.
    Los investigadores han encontrado que la inmunidad preexistente puede desempeñar un papel crucial en la determinación de la efectividad de la vacuna.

  3. Individuals with preexisting immunity are often less likely to contract a disease.
    Los individuos con inmunidad preexistente son a menudo menos propensos a contraer una enfermedad.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "preexisting immunity" no está típicamente relacionada con muchas expresiones idiomáticas, se pueden ver frases dentro del contexto de la inmunología y la salud que usen "immunity" en diferentes contextos:

  1. "Building immunity takes time and exposure."
    Construir inmunidad toma tiempo y exposición.

  2. "Herd immunity is vital for protecting those who cannot be vaccinated."
    La inmunidad de rebaño es vital para proteger a quienes no pueden ser vacunados.

  3. "Active immunity develops after exposure to a pathogen."
    La inmunidad activa se desarrolla tras la exposición a un patógeno.

  4. "Passive immunity can be transferred from mother to child."
    La inmunidad pasiva puede ser transferida de madre a hijo.

  5. "Natural immunity can wane over time."
    La inmunidad natural puede disminuir con el tiempo.

Etimología

La palabra "preexisting" proviene del prefijo "pre-", que significa "antes", y "existing", que deriva del verbo "exist", que a su vez proviene del latín "existere", que significa "salir" o "venir a ser". La palabra "immunity" proviene del latín "immunitas", que se refiere a la condición de estar libre de un cargo, deber o defecto; en este contexto, se refiere a la protección frente a enfermedades.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Inmunidad previa. - Inmunidad anterior.

Antónimos: - Inmunidad adquirida (en algunos contextos, donde se refiere a la inmunidad desarrollada tras la infección o vacunación). - Vulnerabilidad.



25-07-2024