"Pressurized building" funciona como un sustantivo compuesto.
/ˈprɛʃərʌɪzd ˈbɪldɪŋ/
Un "pressurized building" (edificio presurizado) se refiere a una estructura en la que el aire dentro del edificio es mantenido a una presión superior a la presión atmosférica exterior. Esto es común en ciertos tipos de edificios, como los laboratorios o las instalaciones de investigación, donde se requiere un control riguroso sobre la contaminación externa o las condiciones ambientales.
El término "pressurized" evoca una técnica de seguridad y control del ambiente, siendo comúnmente utilizado en contextos técnicos y formales, como en el ámbito de la ingeniería y la arquitectura. Su uso es más frecuente en contextos escritos como documentos técnicos, análisis de ingeniería, y literatura especializada.
The scientists worked in a pressurized building to ensure the integrity of their experiments.
Los científicos trabajaron en un edificio presurizado para asegurar la integridad de sus experimentos.
Maintaining a pressurized building requires specialized equipment and trained personnel.
Mantener un edificio presurizado requiere equipo especializado y personal capacitado.
During the construction process, safety measures were implemented to create a pressurized building.
Durante el proceso de construcción, se implementaron medidas de seguridad para crear un edificio presurizado.
Aunque "pressurized building" no es común en expresiones idiomáticas, el término "pressurized" se puede encontrar con ciertas frases que comunican la sensación de ser forzado o bajo estrés:
Under pressure: "He works best when he is under pressure."
Él trabaja mejor cuando está bajo presión.
Pressure cooker: "This job feels like a pressure cooker every day."
Este trabajo se siente como una olla a presión todos los días.
Turn up the pressure: "We need to turn up the pressure if we want to meet the deadline."
Necesitamos aumentar la presión si queremos cumplir con el plazo.
La palabra "pressurized" proviene del verbo "pressurize", que se deriva de "pressure", proveniente del latín "pressura", que significa "presión". "Building", en inglés, proviene del antiguo inglés "bylding", que significa "la acción de construir".
Sinónimos: - Sealed building (edificio sellado) - Controlled environment building (edificio de ambiente controlado)
Antónimos: - Open building (edificio abierto) - Unpressurized building (edificio no presurizado)