pretermission of duty (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ˌprɛtəˈmɪʃən əv ˈdjuːti/

Posibles traducciones al Español

• Omisión del deber
• Descuido del deber

Significado y uso en el idioma Inglés

"Pretermission of duty" se refiere a la acción de no cumplir con un deber o responsabilidad. Este término es más común en contextos legales o formales y puede implicar negligencia o abandono de la obligación. La frecuencia de uso es relativamente baja y suele encontrarse más en textos escritos (como documentos legales) que en la conversación cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The pretermission of duty could lead to serious consequences in the workplace.

2. La omisión del deber podría llevar a graves consecuencias en el lugar de trabajo.

3. After the incident, the board reviewed the pretermission of duty by several employees.

4. Después del incidente, la junta revisó la omisión del deber por parte de varios empleados.

5. In legal cases, the pretermission of duty can be used as a basis for negligence claims.

6. En casos legales, la omisión del deber puede usarse como base para reclamaciones por negligencia.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "pretermission of duty" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas específicas, aquí hay algunas frases que reflejan la idea de incumplir responsabilidades:

1. Drop the ball: He really dropped the ball on that project by not completing his tasks.

2. Realmente dejó caer la pelota en ese proyecto al no completar sus tareas.

3. Shirk one's responsibilities: It's important not to shirk your responsibilities when working as part of a team.

4. Es importante no evadir tus responsabilidades cuando trabajas como parte de un equipo.

5. Miss the boat: She missed the boat on her duties and ended up causing a delay.

6. Ella se perdió la oportunidad con sus deberes y terminó causando un retraso.

Etimología

La palabra "pretermission" proviene del latín "praetermissio", que significa "omisión" o "pasar por alto". Se compone de "praeter" (más allá, excepto) y "mittere" (enviar). "Duty" proviene del francés antiguo "devoir", que a su vez proviene del latín "debere", que significa "deber" o "obligación".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Negligencia - Omisión - Descuido

Antónimos: - Cumplimiento - Diligencia - Atención