"Priming paint" es un sustantivo compuesto.
/ˈpraɪ.mɪŋ peɪnt/
"Priming paint" se refiere a un tipo de pintura utilizada para preparar una superficie antes de aplicar la capa final de pintura. Esta pintura ayuda a mejorar la adherencia de la pintura final, proporciona una base uniforme y puede ayudar a ocultar imperfecciones en la superficie. "Priming paint" se utiliza comúnmente en proyectos de pintura, ya sea en el hogar o en trabajos profesionales. Es más frecuente encontrar este término en contextos técnicos o escritos, aunque también se utiliza en conversaciones sobre proyectos de bricolaje.
To achieve a smooth finish, it is essential to apply priming paint before the final coat.
Para lograr un acabado suave, es esencial aplicar pintura de imprimación antes de la capa final.
Many professionals recommend using priming paint on new drywall for best results.
Muchos profesionales recomiendan usar pintura de imprimación en paneles de yeso nuevos para obtener los mejores resultados.
After applying the priming paint, you should allow it to dry completely before proceeding.
Después de aplicar la pintura de imprimación, deberías dejarla secar completamente antes de continuar.
Aunque "priming paint" no forma parte de una variedad de expresiones idiomáticas en inglés, se puede ver cómo algunas frases relacionadas al proceso de pintar pueden ser útiles:
"The right kind of priming paint can work wonders."
El tipo correcto de pintura de imprimación puede hacer maravillas.
"Don't skip the priming paint; it's the foundation of a good paint job."
No saltes la pintura de imprimación; es la base de un buen trabajo de pintura.
"They say a fresh coat of priming paint can breathe new life into old furniture."
Dicen que una nueva capa de pintura de imprimación puede dar nueva vida a los muebles antiguos.
La palabra "priming" proviene del verbo "prime," que significa preparar o preparar algo para un futuro uso. Se deriva del latín "primus," que significa primero. La palabra "paint" proviene del francés antiguo "peindre," que se origina del latín "pingere," que significa 'pintar' o 'dibujar'.
Sinónimos: - Base coat - Undercoat
Antónimos: - Finishing paint - Top coat