prince royal (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Prince royal" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈprɪns ˈrɔɪəl/

Posibles traducciones al Español

• Príncipe real

Significado y uso

La expresión "prince royal" se refiere a un título nobiliario que se utiliza para designar a un príncipe que es el hijo del rey o de una reina. En muchos países, este título implica que el portador es el siguiente en la línea de sucesión al trono. Su uso es común en contextos históricos, literarios o en la descripción de familias reales.

La frecuencia de uso de "prince royal" es relativamente baja en comparación con términos más generales como "prince". Generalmente se utiliza más en contextos escritos, como en historia, literatura o reportajes sobre monarquías.

Ejemplos de oraciones

1. The prince royal is expected to attend the royal wedding next month.

2. El príncipe real se espera que asista a la boda real el próximo mes.

3. Many wonder what responsibilities the prince royal will have in the future.

4. Muchos se preguntan qué responsabilidades tendrá el príncipe real en el futuro.

5. Historically, the title of prince royal was often awarded to the eldest son of the reigning monarch.

6. Históricamente, el título de príncipe real a menudo se otorgaba al hijo mayor del monarca reinante.

Expresiones idiomáticas

La frase "prince royal" no tiene muchas expresiones idiomáticas asociadas, ya que es un término específico. Sin embargo, se pueden mencionar algunas expresiones relacionadas con la realeza que combinan la idea de nobleza y responsabilidad:

1. "Royal treatment" - The prince royal received royal treatment during his visit to the village.

2. El príncipe real recibió un tratamiento real durante su visita al pueblo.

3. "Born with a silver spoon" - Being a prince royal, he was born with a silver spoon and had access to everything.

4. Siendo príncipe real, nació con una cuchara de plata y tuvo acceso a todo.

5. "Walk in royal shoes" - The prince royal has to learn how to walk in royal shoes, balancing duty and personal desires.

6. El príncipe real tiene que aprender a caminar en zapatos reales, equilibrando el deber y los deseos personales.

Etimología

La palabra "prince" proviene del latín "princeps," que significa "el primero" o "el líder." Por otro lado, "royal" proviene del francés antiguo "reial," que a su vez deriva del latín "regalis," significando "de los reyes." La combinación de ambos términos hace referencia a una figura de alto rango en la jerarquía monárquica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Príncipe heredero - Príncipe real (aunque es el mismo término)

Antónimos: - Plebe (en el contexto de la nobleza) - Común (en una comparación de estatus social)

Esta información proporciona una visión completa de la expresión "prince royal" y su uso en el idioma inglés.