principal clock (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "principal clock" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/prɪnˈsɪpəl klɒk/

Posibles traducciones al Español

• Reloj principal
• Reloj maestro

Significado y uso en inglés

"Principal clock" se refiere generalmente al reloj que se considera el más importante en un sistema o instalación, por lo que sirve como referencia para otros relojes. Este término puede ser utilizado en contextos técnicos o en programación, así como en aplicaciones cotidianas que implican la sincronización del tiempo.

La frecuencia de uso es relativamente baja en la conversación cotidiana. Es más común en contextos escritos, como manuales técnicos o artículos relacionados con la sincronización y el control de tiempo.

Ejemplos de oraciones

1. The principal clock in the laboratory ensures that all experiments run on a synchronized schedule.

2. El reloj principal en el laboratorio asegura que todos los experimentos se realicen en un horario sincronizado.

3. Each building has a principal clock that governs the schedules of the entire campus.

4. Cada edificio tiene un reloj principal que regula los horarios de todo el campus.

5. We need to check the principal clock before we set up the backup systems.

6. Necesitamos comprobar el reloj principal antes de configurar los sistemas de respaldo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "principal clock" en sí no se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas, se puede relacionar con ciertos temas del tiempo y la sincronización. A continuación, algunas expresiones que involucran conceptos de tiempo, aunque no directamente "principal clock":

• Against the clock: Compitiendo contra el tiempo.
• We were working against the clock to finish the project by the deadline.

• Estábamos trabajando contra el reloj para terminar el proyecto antes de la fecha límite.

• Clocks ticking: El tiempo se acaba.

• With deadlines approaching, the clocks are ticking for all teams involved.

• Con las fechas límite acercándose, los relojes están sonando para todos los equipos involucrados.

• In the nick of time: Justo a tiempo.

• She arrived in the nick of time to catch her flight.
• Ella llegó justo a tiempo para tomar su vuelo.

Etimología

La palabra "principal" proviene del latín "principalem", que significa "el que sostiene" o "el que es primero", y "clock" proviene del antiguo francés "cloche", que a su vez proviene del latín "clocca", que significa "campana" o "reloj". Esto refleja la idea de un marcador del tiempo principal.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Master clock - Primary clock

Antónimos: - Secondary clock - Backup clock