La frase "proposed field unit" puede funcionar como un sustantivo. Se utiliza frecuentemente en contextos técnicos y profesionales.
/prəˈpoʊzd fi:ld ˈjuːnɪt/
"Proposed field unit" se refiere a una unidad o sección específica planificada o sugerida que se implementará en un contexto de campo o práctico, usualmente en proyectos de investigación, desarrollo agrícola, o técnicas científicas.
Es una terminología comúnmente usada en el habla escrita, especialmente en informes técnicos, propuestas de proyectos y documentos de investigación. La frecuencia de uso puede variar dependiendo del campo específico, pero es más común en contextos profesionales y académicos.
El equipo revisó la unidad de campo propuesta para asegurar que cumpliera con todos los estándares de seguridad.
After several discussions, the committee approved the proposed field unit for the environmental study.
Después de varias discusiones, el comité aprobó la unidad de campo propuesta para el estudio medioambiental.
The results from the proposed field unit will be invaluable for future projects.
La frase "field unit" no es comúnmente usada en expresiones idiomáticas, pero puede conectar con varias frases en contextos específicos. Aquí hay algunos ejemplos:
Los investigadores realizaron sus experimentos en la unidad de campo para recopilar datos en tiempo real.
Field unit assessment: Evaluation of a particular area or unit in the field.
La evaluación de la unidad de campo reveló información crucial sobre el impacto ecológico.
Set up a field unit: To establish a unit for conducting fieldwork.
La palabra "proposed" proviene del latín "proponere," que significa "poner adelante." "Field" tiene raíces en el inglés antiguo "feld," que significaba "enclosure" o "open land." "Unit" proviene del latín "unitas," que significa "unidad."